佛說,各種瘟疫或火災的因緣是什麼?


佛說,各種瘟疫或火災的因緣是什麼?

2021-01-12 網易

  佛說,各種瘟疫或火災的因緣是什麼?

  其實各種病毒或瘟疫或火災等等災難都與殺生有關。

  《佛說灌頂經》中佛陀借維耶離國發生的瘟疫解說了殺生的惡報及種種病苦和災難的因緣。並且告誡佛弟子應當教化一切衆生生起慈心,切勿殺害一切有情衆生與衆生結下惡緣。

  佛弟子可以念佛、持咒、誦經回向衆生,都能離苦得樂,成就佛道。

  以下節錄佛經

  《佛說灌頂召五方龍王攝疫毒神咒上品經?卷第九》

  東晉天竺三藏帛尸梨蜜多羅譯

  附白話(僅供參考)

  節錄一

  佛經原文:

  一時佛游王舍大城竹林精舍。與四部弟子眷屬圍繞。天龍八部悉來集會。佛爲說法垂欲竟時。於是阿難從坐而起。齊整衣服稽首佛足。長跪合掌而白佛言。維耶離國癘氣疾疫。猛盛赫赫猶如熾火。中毒病者頭痛寒熱百節慾解。蘇者甚少死者無數。世尊大慈愍加羣生。願爲救護使得蘇息。不遭苦患病癒熱除。復爲說法使得至道。

  白話翻譯:

  當佛陀一邊遊行於各個國家一邊隨緣教化衆生來到王舍城的竹林精舍時,四衆佛弟子等眷屬圍繞左右,天龍八部也全部都來集會,聽聞佛陀說法。

  在佛陀說法即將要結束之時,阿難從座位站起來整理衣服恭敬頂禮佛足,長跪合掌對佛陀說,維耶離國出現引發瘟疫的「疫氣」,這「疫氣」來勢兇猛就像熊熊燃燒中的熾熱火焰不斷蔓延,中毒而生病的人會感到頭痛、或冷或熱、身體關節疼痛好像要脫節一樣,在這次瘟疫中能夠救活的人很少,大部分人都死掉了。

  世尊大慈愍念一切衆生,願救度護持這些衆生使他們能夠遠離疾疫的苦惱,休養生息、安居樂業,並且爲他們這些災難中的人民說法令他們能夠持戒斷惡修善、命終轉生善道或往生淨土,解脫一切煩惱和生死輪迴、成就道果。

  節錄二

  佛經原文:

  「佛告阿難維耶離國中。所以遭此疫毒病者。是其國人多殺羣生。無有慈心以殺獵爲業。」

  白話翻譯:

  佛陀告訴阿難,在維耶離國中之所以會遭逢「疫氣」而引發瘟疫,都是因爲國中人民殺業很重,殺害很多衆生,以殺生和獵捕維持生計,對於有情衆生絲毫沒有慈心。

  節錄三

  佛經原文:

  「是諸麋鹿麋塵禽獸熊羆之屬。有智慧者作是誓願。願我來世墮鬼神中。願爲鬼殃銜火燒人。有犯觸我者若殺若縛。強取我者我當放火。燒其山野及所居村舍。於我有怨悉令被害。令諸衆生不得藏匿。」

  白話翻譯:

  被獵殺的獐鹿麋(四不像)塵熊羆等等禽獸,有智慧的(這裡是指有第八識的有情衆生)就會發願,願我來世墮入鬼神道中,願成爲禍害人的鬼,口中銜火可以燒人,曾經冒犯或者傷害過我的人或者殺掉或者束縛令其不得自在,對於強取我命的衆生(人或動物)我就放火燒光他所居住的村舍及山野,一切與我結怨或曾經惱害我的衆生都要讓他們嘗嘗被害的滋味,令這些衆生無處可以居住和躲藏。

  若是曾經以火燒衆生就會被火燒,曾經把衆生關起來令衆生失去自由那麼自己就會被囚禁而失去自由,如果曾經殺害衆生就會被衆生殺害,如果令衆生失去家園那麼自己也會失去家園,總之因果報應絲毫不爽。

  在《佛說罪福報應經》中講生獐鹿麋塵中喜驚怖人故,之所以會受生爲獐鹿麋塵就是因爲這些衆生喜歡驚嚇人、令人感到恐怖,若是獵殺這些有情衆生並且與他們結怨,這些有情衆生很容易隨順累世的習氣而強烈報復,所以就會引發種種不幸和災難。

  節錄四

  佛經原文:

  「是故阿難當化導一切令其慈仁。勿殺羣生普慈一切。受持禁戒行於十善。若能如此可得至道。」

  白話翻譯:

  所以啊,阿難,應該勸導和教化一切衆生,生起仁慈之心,千萬不要殺害衆生,應當對於一切有情衆生都生起慈心。應當受持禁戒,行於十善,這樣才能避免與衆生結下惡緣而業障現前,承受種種病苦或災難,而且持戒行善可以不斷積累善根,善根不斷增長、成熟就能成就佛道。

  節錄五

  佛經原文:

  「佛又告阿難其世間人遭諸火殃。或燒一家乃至五三十家。或燒一里乃至五三十里。或燒百里乃至五三百里。或燒千里乃至五千萬里。如此因緣不可稱數。與此衆生有業緣者。必爲火殃之所燒害。是故不得避藏得脫。以是因緣勿行殺獵。化行十善可得至道。」

  白話翻譯:

  佛陀又再告訴阿難,若世間人殺害這些有情衆生並與他們結怨,就會遭遇火災,或者燒一家乃至三五十家,或者燒一里乃至三五十里,或者燒百里乃至三五百里,或者燒千里乃至五千里一萬里。如此因緣數不勝數。若與這樣的衆生結下惡緣必然會被火災所燒、所害,所以根本就沒有辦法躲避或者藏身、根本沒有辦法脫離。所以要教化一切衆生,千萬不要殺生捕獵,要教化一切衆生行於十善,這樣才能避免與衆生結下惡緣而業障現前,承受種種病苦或災難,而且持戒行善可以不斷積累善根,善根不斷增長、成熟就能成就佛道。

  節錄六

  佛經原文:

  「佛又告阿難此國中人。又網水中黿鼉魚鱉。雜類衆生不可稱數。而噉食之以爲美膳。諸衆生等有智慧者。各各懷忿。願我後世墮大海中。作毒蛟龍吐種種毒氣猶如雲霧。以害維耶離國中人民。食我肉者使病不死。萎黃困篤從死得生。殺我命者毒著便死。」

  白話翻譯:

  佛陀又再告訴阿難,維耶離國中的人民,不僅獵殺禽獸,而且網捕水中的魚鱉鱷魚等等數不勝數的各種有情衆生,而且將他們當作美味佳饌來食用。

  這些有智慧(這裡是指有第八識)的有情衆生就會心懷忿恨並且發願,願我來世墮爲龍身,成爲大海中的蛟龍,吐出種種像雲霧一樣的毒氣,以此來禍害維耶離國中的人民。若是只吃我肉的人,那麼就只會病但是不會死,這些人沾染毒氣之後面色枯黃、萎靡不振,雖然病危但是能夠死裡逃生;若是害我失去生命的人只要沾染毒氣就會死去。

  分享此文的功德皆悉回向給文章原作者及各位讀者

  敬請常念南無阿彌陀佛;一切重罪悉解脫!

特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)爲自媒體平台「網易號」用戶上傳並發布,本平台僅提供信息存儲服務。

注意:以上內容(包括圖片和視頻,如果有的話)是由網易昊的用戶上傳和發布的,網易昊是一個社交媒體平台,僅提供信息存儲服務。