詩詞賞析|《精選古典詩文200篇》之《己亥雜詩》


詩詞賞析|《精選古典詩文200篇》之《己亥雜詩》

2021-01-12 瀟湘晨報

己亥雜詩(錄製 瑞芳).mp3

00:34來自瀟湘晨報

己亥雜詩(錄製 瑞芳).mp3來自河北人大00:0000:34

己亥雜詩

龔自珍

九州生氣恃風雷,

萬馬齊喑究可哀。

我勸天公重抖擻,

不拘一格降人才。

注釋

(1)風雷:比喻疾風迅雷般的社會變革。

(2)恃(shì):依靠。喑(yīn):沒有聲音。

(3)萬馬齊喑:比喻社會政局毫無生氣。

譯文

要是這麼大的中國重新朝氣蓬勃,靠的是像疾風迅雷般的改革。像萬馬齊喑一樣的局面,畢竟讓人心痛。我奉勸皇帝能重新振作精神,不要拘守一定規格降下更多的人才。

編輯:吳麗芳

校對:趙文強

編審:周宏彩

來源:省人大常委會研究室

【來源:河北人大】

聲明:轉載此文是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益,請作者持權屬證明與本網聯繫,我們將及時更正、刪除,謝謝。 郵箱地址:[email protected]