你都想不到TGS上有多少遊戲宣布了中文化 錢包都預備好了嗎!


你都想不到TGS上有多少遊戲宣布了中文化 錢包都預備好了嗎!

2021-01-11 機核

▋導語:今天是索尼TGS展前發布會的亞洲發布會。總的來說,這次發布會的內容和昨天的基本沒啥太大區別,但主題完全不同。

毫無疑問,今兒發布會的主題就是:中文化!

各式各樣的中文遊戲,各式各樣的同步中文遊戲!


昨天已經公布的 《如龍極》《如龍6》 中文版同步發售


昨天《如龍:極》和《如龍6》已經給了我們很大的驚喜(尤其是那個如龍6),鑑於《如龍零》引起的反響如此之好,機核衆都認爲這回妥妥兒的也有中文玩。

果不其然,《如龍》的這兩個新作都有中文,而且還有更多的驚喜——同步發售!

《三國志13》中文版包含簡體中文版發售決定

《三國志》歷代在中國玩家都很有口碑,除了光榮本身在策略遊戲的紮實功力以外,更和本系列每作都有的繁體中文(實際上早期還推出過官方的簡體中文)有很深的關係。這次作爲30周年紀念的《三國志13》給玩家的驚喜更進一步:本作將包含簡體中文以及中文語音!

需要說明的是這是在索尼的發布會上公開的消息,因此這個信息主要是針對PS4平台的三國志13。因爲光榮這公司在PC上行爲總是很讓人捉摸不透的,尤其是策略遊戲系列,之前Steam上曾經出現過《信長之野望》的神經病定價(60美刀)同時只提供日文和繁體中文的情況(老外鬼哭狼嚎,買完以後含淚還給了個好評)。對PC正版玩家而言,我們還需要等待官方對PC版語言的確認。

重力少女 確定中文 同步發售

衆望所歸的PSV佳作這一次不但在PS4上復刻,還順勢推出了續作。

這次不但有繁體中文,還包括簡體中文。無論是復刻的首作還是續作,都有簡體中文版本。

坦克世界登錄PS4 中文支持

Wargaming選擇在面向亞洲的發布會登台,主要原因就在於,這個消息的重點是坦克世界登錄PS4會同期提供全部的繁體中文語言支持。順帶PS金會員還有限時獨占的兩章額外地圖,以及《少女與戰車》(戰車少女)的限定塗裝。

不過這宣傳片選得這麼老有點奇怪…

星之海洋 中文版確定

另一個在E3發布時很多人表示「很想買,有中文必入」的遊戲——啊哈,你們現在要預備好錢包了。《星之海洋5》確認中文化,怕RPG看不懂沒有樂趣的玩家這次不用發愁了。

《使命召喚:黑色行動3》

和昨天一樣的播片,但是這一次有了繁體中文字幕。

順帶一提,BO3也是一個同時有繁體中文和簡體中文雙版本的COD。

星球大戰:前線

和《使命召喚》一樣,只有中文字幕的播片。

星球大戰的中文化消息早在香港電玩展上就已經公布,這裡也不算是新消息啦。

《勇者斗惡龍 英雄2》《勇者斗惡龍 建造者》中文版確認

由於DQ英雄的中文化帶來了不錯的反響(就和《如龍零》一樣),這次《勇者斗惡龍:英雄2》也宣布了繁體中文版本。

另外令人有點意外的是《勇者斗惡龍 建造者》也確定發售中文版。在這裡要指出的是,從已經發布的大量消息來看,雖然《建造者》和《我的世界》實在是過於他娘的神似,但顯然這個遊戲的核心Gameplay與MC有點區別,這種區別有點類似與《泰拉瑞亞》之於《我的世界》——也就是說,《建造者》雖然高度復刻(抄襲?保留你的看法就好)了《我的世界》的建造和生產模式,但它也有非常重視戰鬥的遊戲內容——說不定會相當不錯。

覺得PS4上《我的世界》由於缺乏MOD支持所以不過癮的玩家,可以考慮玩這個與朋友一起折騰一下。

《高達 EXVS》繁體中文版確定

對於高達粉來說就如同過年一樣。

2015年11月27日 MGSV繁體中文版發售

不是新消息,但依然很重磅——我們第一次看到了官方繁體中文翻譯下的《潛龍諜影》

很多人吐槽史內克和和平·米勒。但也有人表示可以適應和接受,重要的在於,官方翻譯能否將劇情翻譯好,這個我們只能等11月27日之後再見分曉了。

安布雷拉小隊 繁體 簡體中文版本

昨日播片的中文字幕版本。雖然《浣熊市行動》的確是非常慘烈的車禍現場,但這一次《安布雷拉小隊》有重視聯機對抗的玩法,以及繁體中文的支持,對於生化粉絲來說還是值得考慮的。

《進擊的巨人》 英文與繁體中文版本確定

這段的播片在昨天沒有亮相。

本作確定有英文與繁體中文語言。

更多內容請關注機核網

點擊【閱讀原文】給原作者點讚!

↓就這兒!戳死我!