Categories
熱門新聞

林书豪“入籍”台湾再次引发中国大陆“惠台”措施讨论 – BBC News 中文


林书豪(左)在CBA北京首钢对新疆伊力特比赛途中(25/12/2019)图片版权
Getty Images

Image caption

林书豪(左)刚结束在中国男子篮球职业联赛(CBA)的第一个年头。

台湾内政部本周证实,父母来自台湾的知名美籍篮球明星林书豪(Jeremy Lin),在2020年7月底成功获发台湾护照。

协助林书豪“申请入籍”的无党籍台北市议员钟小平在Facebook上称,林书豪父亲及经纪人请其协助申请“入籍”台湾,并表示“入籍中华民国是林书豪一直以来的心愿”。台湾内政部长徐国勇说,欢迎林书豪正式成为“台湾之子”。

即将于星期天(8月23日)度过32岁生日的林书豪,2019年8月从美国职业篮球联赛(NBA)转战中国男子篮球职业联赛(CBA),以外援身份加盟北京首钢队。他刚在8月16日完成赛季后离华返美度假,随即传出其取得台湾护照的消息。

两岸不少评论质疑林书豪“入籍台湾”不是只“希望成为台湾人”,也有台湾媒体援引内政部官员言论指出,林书豪“入籍台湾”之说只是一场美丽的误会。

林书豪是“入籍”(国籍)还是“入籍”(户籍)?

台湾媒体对林书豪“入籍”的消息显得颇为雀跃。行政院长苏贞昌星期四(8月20日)也说:“林书豪是我们引以为傲的台湾之子,他愿意入籍台湾、取得国籍,我们都非常肯定,也很欢迎,也可以看出台湾被肯定。”

但也有媒体指出这次只是取得台湾护照,不存在“入籍”之说。《中国时报》就批评苏贞昌身为阁揆也“不清楚状态”。

对此,徐国勇本周在内政部会晤林父林继明等人时对东森新闻说,“爸爸妈妈都是台湾人,那林书豪当然是台湾人”。内政部次长陈宗彦进一步解释,“作为一个国人,他申请护照也是非常正常的”,只是这次是林书豪首次申请台湾护照,所以“有一些程序上我们来做一些协助”。

图片版权
Chung Siao Ping

Image caption

台北市议员钟小平向媒体披露林书豪中华民国护照的资料页,上面显示他是在2020年7月30日获发护照。

按照台湾《国籍法》规定,林书豪父母都有中华民国国籍,因此他一出生就是中华民国国民,受到台湾的外交保护,并可领取中华民国护照。然而,林书豪是在美国出生,没曾拥有台湾户籍,等于没有台湾居留权。台湾《入出国及移民法》明确规定,“台湾地区无户籍国民”入境台湾地区,其停留期间每次为三个月,可申请延长至最多六个月。

不少台湾媒体连日来追问各级官员林书豪的“入籍”问题,焦点之一是林书豪会否因此须在台湾服兵役。但内政部役政署指出,林书豪有国籍但没有户籍,要设立户籍一年,才有征兵问题,“没有设籍就没有服役问题”。而由于申请台湾户籍并非强制性,因此林书豪是否“入籍”还是未知数。

中国“惠台26项”再成焦点

台海两岸各有媒体指出,刚与北京首钢队队约满的林书豪之前是以“外援球员”身份效力CBA。因此,若林书豪入籍台湾,可让出一个外援名额给球队招募洋将,他本人在下个赛季能继续以“港、澳、台”身份在CBA打球。

被认为是最先披露林书豪申领台湾护照消息的台湾资深体育记者魏冠中评论说:“就一名32岁的球员来讲,林书豪在CBA舞台上的价值相当高,如果他顺利取得中华民国护照,和郑志龙、林志杰、刘铮等人一样以亚洲内援球员身分初赛CBA,下一季北京首钢队的整体战斗力可望提升。”

图片版权
CNS

Image caption

大陆推“惠台26项”吸引台湾资金人才。

此判断来自中国政府在2019年11月颁布的《关于进一步促进两岸经济文化交流合作的若干措施》,简称“惠台26项”,目的在提供台湾人与中国大陆民众接近相同的待遇,包括容许台湾企业参与5G技术研发、持居住证的台湾居民与大陆居民有同等购房资格,以及台湾运动员以“本土内援”身份参加中国体育职业联赛等。

获中国国务院台湾事务办公室公开表态支持华夏经纬网引述沈阳市台商协会副秘书长罗鼎钧说,“惠台26项”的说法,“意味着林书豪若是持台胞居住证和中国台湾身分证件,其实就符合‘同等待遇’比照大陆球员不占‘外援’名额”。

台湾大陆委员会(前称行政院大陆委员会)曾表示,将宽容看待台湾居民申请俗称“台胞居住证”的中国大陆“台湾居民居住证”,但台湾内部一直有意见认为,台湾人领取中国居住证应被视为形同入籍,台湾方面的户籍应该被注销。

而要是林书豪真要透过申请“台胞居住证”来变身CBA“内援”,他首先得领有俗称“台胞证”的“台湾居民来往大陆通行证”,取代美国护照来入境大陆。中国国家移民管理局订明,申领“台胞证”的必须交验本人的台湾身份证或户口名簿;台湾国民身份证属《户籍法》规定范围,两者被捆绑在一起,未设户籍者不能办理身份证。换言之,得先在台湾设有户籍,才能申领大陆“台胞证”,兵役问题再次浮现。

也有中国大陆媒体引述大陆知名体育记者苏群去年11月的分析说,由于中国并不承认双重国籍,因此除非林书豪放弃美国籍,否则仍是外援球员。最终仍是由中国篮协方面认定林书豪在中国打球的身份。

苏群的微博公众号文章称:“林书豪跟我说过,(放弃美籍)他本人是愿意的,但他自己做不了主。显然,这需要他家人都同意才行,在家里他一直是个孝子。在追求打NBA的道路上,父母也给了他非常大的支持,甚至拿出了自己的退休金。”

图片版权
CNS

Image caption

2012年2月5日之前,林书豪是一位名不见经传的NBA替补队员。

“林书豪入籍台湾”引发的各方反应

各地对于林书豪正式申领台湾护照,反应不一。

有评论认为同情林书豪身份处境艰辛,需要讨好两岸以及美国社会。网络评论说:“在美国打球,美国人觉得他是亚洲人。在中国打球,中国人当他是美国人, 台湾人觉得他变成中国人; 现在来台湾,台湾人觉得他是中国人,而中国人觉得他是背叛的中国人。”

台湾本土政党时代力量发文,欢迎林书豪加入台湾大家庭。但是,也有台湾网友对于林书豪“入籍”台湾并非对台湾有所情感,纯粹是“过美国生活,赚人民币,用台湾医疗健保”。

2011年初,林书豪接受美国知名体育记者艾利·瑟克巴赫(Elie Seckbach)采访时曾称:“我以身为一个中国人/华人(Chinese)感到自豪,我为我的父母来自台湾自豪。”

归化中国国籍:需懂唱《义勇军进行曲》

近年来,全球陆续有外籍球员放弃母国国籍,归化为中国籍,加入中国代表队,特别是在足球场上,目标瞄准2022年将在卡塔尔(Qatar)举行的世界杯。譬如在英国出生并长大,26的李可(Nico Yennaris),以及原籍巴西,30岁的前锋艾克森(Elkeson de Oliveira Cardoso)。

2019年,艾克森在广州恒大足球队的的年薪是1000万欧元。

除了要放弃母国籍,并取中国名字之外,这些球员在披上中国队球衣之前,要能唱整首完整的国歌。这是中国足球协会对于归化入籍球员的其中一条管理规定,也是他们在成为中国球员之后需要做到的事。

  • 一个“外国人”怎样才能代表中国踢世界杯

林书豪档案

林书豪1988年8月23日于美国加利福尼亚州出生,在旧金山湾区长大。父母来自台湾,在基督教家庭成长。他以体育优异的表现申请进入哈佛,并参加哈佛校队,2010年加入NBA。

他在2011至2012年在纽约尼克斯队(New York Knicks;台译“纽约尼克”、港译“纽约人”),因为杰出的表现在NBA爆红,被各大媒体称为“Linsanity”(林来疯)现象。哈佛大学的背景,在亚裔为弱势的美国篮坛的杰出表现,成为全球许多亚裔的标竿。

图片版权
Reuters / USA TODAY Sports / Sergio Estrada

Image caption

林书豪(前排右二)2019年随多伦多猛龙队夺冠,成为华裔美籍球员第一人。

2012年,林书豪登上《时代杂志》封面人,成为当年度最有影响力的百大人物之一。该期报道称林书豪“改变了众人对于美国亚裔无法在NBA表现的刻板印象。同时他还是一个集世界级球员和优异学生等多项身份于一身的全民偶像。他表现努力并仍保持谦卑”。

2019年林书豪完成合同离开多伦多猛龙队(Toronto Raptors;台译“多伦多暴龙队”、港译“多伦多速龙”)成为自由球员,7月他返回台湾出席分享会时曾感触地哭诉:“人生真的好难,我总是希望做正确的事,但每一年挑战都愈来愈艰难,有点感觉NBA好像要放弃我。我一直认为当有任何机会被别人怀疑时,他们就会怀疑我。”

同年10月,他以300万美元的年薪天价,加入中国职业篮球,球衣背号7号。《新京报》最近对其专访的报道形容,林书豪成为了队中“大哥”,与大陆球员关系良好,积极参与慈善捐献,尤其是在COVID-19新型冠状病毒疫情爆发之后,但在球场上持续受到对手球队的“关照”。

8月8日晚,林书豪在青岛出战CBA联赛半决赛,最终北京首钢以85:88负于广东东莞银行,林书豪完成其首个CBA赛季。他其后接受官方中国中央电视台连线采访时笑称比赛过程是“一边打球一边打人”,并证实其听力在这场比赛后出现过问题,但“快好了”。

林书豪对中国央视说,“两个球队都是对抗很强。身体不会那么快就恢复,现在有很多地方,不管是脚踝、膝盖、腰、脖子、耳朵、脸可能都是需要一点时间”。他认为球员们都希望能在球场上安全比赛,但具体该怎么做,留给CBA自行定夺。

到8月中旬回美国加州度假,林书豪在个人微博发文说:“在飞机上感受了这12个月在中国的爱,大约7年前,我告诉自己,在CBA打球是我的梦想。在我看来,这样做只有一个原因:在所有的中国球迷面前打球。”

“通常在分别时我们都会说拜拜,但我这次宁愿说再见。”

图片版权
Weibo / @jlin7

.