外院朗讀者 | 讀《82年生的金智英》,感受韓國女性的處境與鬥爭.


外院朗讀者 | 讀《82年生的金智英》,感受韓國女性的處境與鬥爭.

2021-02-21 山師大外院

公關部有五十多歲的男性經理,四十多歲的男性代理人,三十多歲的男性經理和二十多歲的三名女性員工。在金智英的公司中,有三名成員,其中包括團隊負責人金Eun-sil和Kim Ji-young以及為比賽提供幫助的男性動機看到Kim Ji-young的經理已經早早開始演奏伴奏或已經發燒了,他對此非常不滿意,並排坐著的經理拿著啤酒杯和湯匙站起來,瞥了一眼金智永坐在經理旁邊,其中一位經理笑著說,有一個通知,但金智英卻很尷尬,在所有情況下都感到尷尬,即使他死後他也不想坐在那兒,動機是焦躁不安的,看著他,只有在所有情況都得到解決後,在洗手間停下來的隊長才進餐廳。 ,金智英坐在經理旁邊,喝了啤酒,卻沒能贏得演講,所以他喝了幾杯。

對方的公關部總共有六名職員,職位最高的是五十幾歲的男部長,再就是四十幾歲的男副部長,然後是三十幾歲的男課長,最後是二十幾歲的女職員三人;而金智英這邊則是組長和她,以及活動期間鼎力相助的一名男同事,三人一同出席聚會。一抵達烤肉店,他們就看見部長漲紅著臉,看來很早就開喝了。他一見到金智英就誇張地致以歡迎,與他並肩坐的課長,也趕緊拿了一個啤酒杯和湯匙,起身招呼金智英,並用眼神示意她到部長旁邊。部長馬上露出賊笑,還誇讚韓課長果然了解他,金智英當下實在不知該如何是好,羞恥至極,打死都不想坐那位置。雖然她婉拒了好幾次,表示自己和同事坐一起就好,但副部長和課長依舊死纏爛打,不斷把金智英推向部長旁邊。和金智英一同前去的男司事也束手無策,只能眼看著這一切發生。組長先去了廁所,後來才入席。金智英無奈之下,只得坐在部長旁邊,接過一杯又一杯部長爲她斟滿的啤酒,在敵不過對方強勢勸酒的情況下,勉強喝了幾杯。

這位已經在產品開發部工作了三個月並來到公關部的經理並沒有停止從他在公關和市場營銷方面的經驗提出建議,金智英稱讚他的出現是因為他的臉外形漂亮,鼻子很鋒利,只需要雙眼皮手術,當我問我是否有男朋友時,我被告知我有一個守門員得分,還有一個女人從未嘗試過,但是不是從來沒有嘗試過的女人,最重要的是,他繼續建議喝酒,即使他說自己喝了過量的酒精,他的耳朵還是很危險的,並且他說他將停止喝酒,他問他自己是什麼。擔心,因為這裡有很多人,因為您最擔心,然後將酒精倒入那麵碗中。

那名部長之前一直在商品開發部工作,轉調到公關部不過三個月,然而,他根據自己過去的工作經驗,滔滔不絕地講自己對營銷宣傳的想法與建議。他還說金智英的臉型很好看,鼻子也很挺,只要再割個雙眼皮就完美了,也不知道他說這些話究竟是褒是貶。他詢問金智英沒有男朋友,說了一連串令人無言以對的黃色笑話,說什麼要有捕手才有射球的動力,儘管有處女但絕對沒有隻做過一次的女人。最令人討厭的是不停勸酒這件事,不論金智英舉多少理由婉拒,說自己已經不能再喝了,回家路上很危險,真的不想喝了,也會遭部長反問:「這裡這麼多男人,有什麼好怕的?」我最怕的就是你們!金智英把這話咽回肚子裡,偷偷地將酒倒在冷麵碗和一旁的空杯里。

晚上12點多一點,經理在金智英的杯子裡裝啤酒,然後在交錯的座位上醒來。 “因為我女兒要在你面前上大學。我現在正在圖書館讀書,但是我不敢回家,所以我要去接你。對不起,但是我首先,金智永先生,你必須喝所有這一切!”

凌晨十二點多,部長在金智英的酒杯里斟滿啤酒,搖搖晃晃地從座位上站起身。他和代駕司機打電話,聲音大到整個烤肉店裡的人都能聽得一清二楚,打完電話,又對他的職員們說:「我女兒就讀這附近的大學,現在在圖書館,叫我去接她,她不敢一個人回家。抱歉啦,各位!我要先離開了!金智英小姐,這杯記得要喝完喲!」

金智永覺得他勉強握住的一根弦斷了。 只要您繼續這樣對待我,您的寶貝女兒幾年後可能就會像我一樣。 突然我喝醉了,於是我發短信給男友接了他,但沒有答案。

金智英好不容易撐住的理智瞬間崩塌,她在心裡咒罵著:「只要你繼續這樣對我, 你那寶貝女兒幾年後很可能也會像我這樣,被男主管灌酒。」一股濃濃的醉意突然席捲而來,她發了條簡訊給男友,希望他可以來接她回家,卻遲遲等不到回復。