讀特客戶端•深圳新聞網2022年2月14日訊（記者董非）近日，有關深圳眾享資本、河南久香源傳媒聯合拍攝30集“美食江湖”題材電視劇《雙子世界》的報導，引發了讀者的廣泛關注和熱議，記者就電視劇拍攝的基本情況，日前採訪了深圳眾享資本高級合夥人柏源、中國影視金牌製作人鬱康淳、原著作家兼編劇劉子義、久香源傳媒董事長張利忠等人。
記者：深圳眾享資本是一家國資背景的產業孵化投資公司，這次出手電視劇出於什麼考慮？
柏源：長篇小說《白夜密碼》是作家劉子義老師的力作，這次邀請原著作家擔任編劇改編，不僅保留了原著的精髓，而且全新構架了前所未有的“美食江湖”。這將是繼“武俠江湖”之後再造“美食江湖”的開山之作，具有極大的投資價值。
以金庸先生為代表的武俠小說家們，打造了藝術世界中的“武俠江湖”，僅金庸先生的15部武俠小說就被拍攝了一百多部影視劇，可見江湖故事巨大的影響力。劉老師充滿諜戰懸疑風格的“美食江湖”，也是一個非常值得期待的江湖世界,作為投資界的領跑人，我們先入賽道,看好“美食江湖”元宇宙的市場前景和投資紅利。
前期由於疫情原因影響了項目的進度，下一步，我們計劃對江蘇省的揚州、淮安，河南省的開封、漯河等城市分別進行實地考察，盡快選定“美食江湖”故事的原型城市和外景拍攝地。
電視劇由中國影視金牌製作人、上海電影藝術學院電影製片廠廠長鬱康淳擔任總製片人。就廣大讀者關心的一些問題，記者電話連線了鬱康淳。
記者：您是影視行業的資深專家，中國影視金牌製作人，第73屆威尼斯國際電影節“Venice Day”最佳杰出製片人銀獅獎得主，有著30年影視經驗，創作了近百部影視作品，請您談一談原著作家改編劇本的難點，以及“美食江湖”電視劇的亮點？
鬱康淳：我與子義是兄弟般的莫逆之交，非常了解他的創作才華。他不但是一位小說家，還是一位優秀的影視編劇。最近幾年，我們一起策劃創作了《槍與玫瑰》《戰金甌》《刺虎》《迷霧之城》《東風飯店》《遠征》等優秀影視劇本。
子義潛心創作一個從古到今的諜戰懸疑世界，其作品歷史格局恢宏大氣，形色人物生動鮮活，故事架構奇偉精彩。把自己的小說改編成影視劇，子義更具有強大的“回爐再造”的勇氣。譬如，我們將民國諜戰小說《叱吒之城》改編成古裝諜戰劇《戰金甌》，把民國戰場嫁接到南宋末年的六國亂世，就是一個非常棒的創作之變。這次《白夜密碼》的改編依然會很精彩。
子義“左手小說，右手影視”，創造了充滿奇思妙想的懸疑世界，很多作品都在影視籌劃之中。根據《白夜密碼》改編的《雙子世界》，諜戰懸疑的敘事風格與全球格局的“美食江湖”交織碰撞，必將創意一個新鮮傳奇、精彩紛呈的美妙世界，一個“故事感動味蕾”的影視作品。
關於電視劇本的改編情況，記者採訪了原著作家兼編劇劉子義。
記者：請您介紹一下電視劇的改編情況，很多讀者在關注此事。
劉子義：《白夜密碼》是我歷時20年創作才完成的一部長篇小說，是根據華夏文明和量子物理學創意的一個完美世界。這個世界是宏大的，《白夜密碼》只是叩開這個世界的第一塊磚，前幾年出版的《歸藏易之末日影子》《歸藏易之絲綢之路》是第二塊磚，後續還會有更多的磚，才能將這個宏大世界搭建起來。從影視改編來講，這是一個改編難度較大的題材，沒想到“美食江湖”是一個金鑽頭，從另一面鑿開了這個宏大世界的改編出口。
唯美食和江湖不可辜負！我很幸運，這部凝聚著我20年心血構建的懸疑世界，可以用“美食江湖”來搭建，這賦予了作品更強勁的骨血和更挺直的脊梁。有原著小說的世界體係做支撐，我相信“美食江湖”一定能搭建成功。
從科幻懸疑小說《白夜密碼》到“美食江湖”題材電視劇《雙子世界》，可以說是一次涅槃般的再創作，需要導入當地的風土人情和歷史文化資源對劇情重新架構，因而改編任務十分繁重。
河南久香源文化傳播有限公司出資購買了《白夜密碼》的版權，記者採訪了久香源傳媒董事長張利忠。
記者：請您介紹一下開發“美食江湖”題材電視劇的初心和想法。
張利忠：久香源傳媒是一家專注於美食領域的文化傳播公司，提出“美食江湖”概念，開發“美食江湖”題材電視劇及“美食江湖”元宇宙，是公司的一項重大策劃和創意。
《白夜密碼》是一部不同尋常、氣象萬千的文學作品，具有宏大的世界觀，具備做大IP的潛質。因此，我們出資900萬元購買了《白夜密碼》版權，決定以《白夜密碼》為腳本，作為“美食江湖”題材電視劇的開山之作，引入深圳眾享資本和寶源基金等投資機構計劃投資1.6億元拍攝30集電視劇，講述一個波瀾壯闊的“美食江湖”傳奇故事。
電視劇對原著改動較大，內容是發生在某個“世界美食之都”的城市中，以四大美食集團常年商戰的恩怨情仇及聯合對抗“外敵”入侵的“美食江湖”故事為主線，將美食、愛情、懸疑、諜戰、科幻、動作等商業元素融入其中，演繹一場美食飄香古今、江湖遍及全球、商戰驚心動魄的“美食江湖”饕餮盛宴。
中華美食文化源遠流長，需要後人傳承和弘揚。儘管電視劇的表現手法極具商業元素，但我們更追求作品的思想性和藝術性，力爭無愧于這個偉大的時代。
責任編輯：楊渝嘉
.