Categories
熱門新聞

中美关系:新书披露特朗普曾请求习近平助其连任 – BBC News 中文


博尔顿图片版权
EPA

美国前国家安全顾问博尔顿在新书中披露,美国总统特朗普与中国国家主席习近平的互动,称特朗普曾请求对方帮助其连任总统。

博尔顿(John Bolton)周三(17日)在《华尔街日报》上发表其新书《事发之室:白宫回忆录》中涉及中国的一部分,披露特朗普与习近平在中美贸易谈判过程中的大量互动,批评特朗普对华贸易政策“混乱”。

  • 美国“中国通”高官,以流利中文发表演讲警告北京
  • 白宫高层人事地震:国家安全顾问博尔顿“被辞职”

特朗普恳求习近平协助其连任

2019年6月29日,习近平与特朗普在日本大阪会面时,特朗普将话题从经贸转到美国2020年总统大选,恳求习保障他能连任。

博尔顿称,特朗普当时称赞习近平是“300年来最伟大的中国领袖”,几分钟后更将溢美之词升级为“中国历史上最伟大的领袖”。

当时,中美贸易谈判停摆,美国指责中国言而无信,背弃了多项结构性改革的承诺。两国希望通过最高领导人的会谈让谈判重回正轨。

在会谈之前,习近平与特朗普曾通话。博尔顿写道,特朗普对习近平说“想念”对方,并称与中国的贸易谈判,对他颇具政治意义,是他参与过“最受人欢迎的事”。

大阪会谈时,习近平提到一些美国政治人物错判时势,鼓吹对华冷战。他并未提及具体人名,博尔顿称,“特朗普马上认定习说的是民主党人,并赞同地说民主党人怀有许多敌意。”据博尔顿称,特朗普随即将话题转往大选,请求习近平助其连任一臂之力。

新书未出版已掀争议

博尔顿的新书长达592页,被认为是出自特朗普政府前高官之手、最具爆炸性、批判性和实质性的白宫回忆录。

图片版权
Getty Images

博尔顿在2018年4月至2019年9月担任国安顾问。立场鹰派的博尔顿在涉及中国、朝鲜、伊朗、俄罗斯等外交政策态度更为强硬,两人逐渐产生严重分歧。最终,特朗普称他开除了博尔顿,后者则表示自己早前提出了辞职。

根据《华盛顿邮报》报道,博尔顿在书中形容特朗普是“古怪反常”与“惊人地愚昧”的总统,并细数两人之间的长期角力,以及特朗普与其他资深幕僚和外国元首的互动。

白宫反对博尔顿新书发表,称内容含有大量危害国家的敏感机密信息。美国司法部在周二(16日)对博尔顿提起民事诉讼,指书中一些保密信息达到绝密级别。特朗普也警告,博尔顿新书泄密,违法出版的话,他将要承担刑事责任。

出版商西蒙-舒斯特联合出版社则称,这是一本特朗普“不想让你们读到的书”。

.