跳至主要內容

觀點 · Essay

從搜尋框裡那九個字,到網格裡混進的那場瑞士輪:趙露思雷霆語言的設計語言

九個字的B站搜尋詞把一位女演員的說話方式寫成待清點的品類,本文從結果頁的欄位排版、標題句式與播放數落差,讀一個名字在搜尋介面裡被拆成關鍵字的設計語言。

設計觀察 ·
從搜尋框裡那九個字,到網格裡混進的那場瑞士輪:趙露思雷霆語言的設計語言

打開B站,把九個字敲進搜尋框:盤點趙露思雷霆語言。按下搜尋,回來的是一片排得整整齊齊的網格,十六比九的縮圖在上,兩行收斂的標題居中,灰色的日期與播放數墊在最下面。第一格影片掛著14.6萬次播放,講的是世界賽的打野數據,與那九個字沒有任何字面的交集。

這九個字值得拆開來看。「盤點」兩個字是動詞,「趙露思」三個字是人名,「雷霆語言」四個字是受詞。動詞加人名加受詞,正好是一部影片標題的完整結構,或者說,一張內容的訂單:格式欄填盤點,主角欄填趙露思,切入角度欄填雷霆語言。輸入搜尋詞的人未必在找某部已經存在的影片,他更像在描述一部希望有人做出來的影片。搜尋框在這裡接住的其實是一份規格單。

「雷霆語言」四個字尤其值得多停一會。一位女演員的說話方式,被套上一個四字系列名,整齊得像產品線命名。散落的訪談片段、直播回覆、鏡頭前的即興回答,原本各自零碎,四個字一蓋上去,就有了可以被盤點、被編號、被剪成合集的形狀。命名先於內容,這原本是品牌的方法,現在也被用來把一個人的說話整理成存貨。

品類前綴先到,內容後到

「盤點」在B站是一個品類前綴,同一家族的還有吐槽、混剪、解讀。它掛在標題最前面,先告訴你影片的生產方式:素材是現成的,工作是剪輯與排序。這種把品類掛在人名前面的構詞比例,我們在《鐵證》詞條前那三個字裡讀過一次,前綴先到,內容後到,識別在畫面抵達之前就完成了。

盤點類影片也有自己的視覺規格。定格、圈選、放大的箭頭,壓滿畫面下緣的字幕條,按編號推進的段落。它幾乎不生產新畫面,做的是索引的工作:把別人拍好的素材重新編號上架。被盤點的對象因此獲得一種存貨感,說話的人成了貨架,言論成了可清點的品項。

那四個字,貨架上查無此物

回到結果頁。把這一頁的標題逐一讀過,會發現一件事:沒有任何一部影片的標題含有「雷霆語言」,連「雷霆」兩個字都沒有出現。九個字的詢問裡最具體的四個字,在貨架上找不到對應的櫃位。

搜尋介面的設計裡幾乎不存在空白頁。精確匹配查不到,系統就退而求其次,抓住最粗的關鍵字把版面填滿。於是「趙露思」三個字獨自撐起整個結果頁,新劇《我不是NPC》的劇評、澳門演唱會的現場討論、紅毯造型、黑料盤問、粉絲剪輯,全部圍繞名字本身排列。使用者要的是一個角度,介面給的是一個人的全部存貨。結果頁不會說沒有,它只會換一個更寬的口徑繼續供貨。

統計圖卡呈現B站搜尋結果頁列出的影片中,標題含有雷霆語言四個字者為零,查詢裡最精確的關鍵字找不到對應內容
九個字裡最具體的四個字,在這一頁查無此物

標題欄裡的幾種嗓音

結果頁的標題欄是另一個值得細讀的版面。同一個人的名字,被幾種不同的句式包著出場。疑問句出現得最勤,「露思在幹嘛?」「為什麼趙露思的黑料始終沒斷過?」問號在標題裡的功能是吊胃口,把不確定直接做成鉤子。粉絲的影片則用驚嘆號連發,「露思你美!!好喜歡這個3.0禮盒」,音量直接寫進標點,禮盒還帶著3.0的版本號,像在替周邊商品做迭代記錄。

方括號是另一路。「【95花十年你追我趕】」用方括號先報品類再報內容,把娛樂圈的同代比較做成一個欄位。井字號掛在句尾的寫法也有,「#趙露思 #明星」,標題的一部分讓給了檢索系統。還有否定句「世界上根本沒有趙露思」,用一個斷言換點進去的手指。

名字本身也量出幾種距離。全名趙露思出現在劇評與爭議討論裡,是新聞的距離;暱稱露思出現在粉絲剪輯與問候裡,是私下的距離;並列句「張元英和趙露思已共用下半張臉」則把兩張臉放進同一個句子,當成零件來比對。同一頁網格同時裝著這幾種稱呼,同一個人在畫面上被以不同的遠近擺放。藝人的言論被裁切、再被分欄排進版面的過程,我們在黃子韜那句反問與句尾的問號裡也見過一次。

清單圖卡列出B站搜尋結果標題常見的四種句式:疑問句收尾、驚嘆號連發、方括號前綴與句尾井字號標籤

播放數與日期,網格裡僅有的時間

縮圖下方的欄位裡,播放數從13次一路排到45.5萬。「萬」字作為單位綴在數字後面,六位數被壓成四個字元,欄位永遠塞得下。13次播放的帶貨影片與45.5萬次播放的才藝合集並排陳列,數字欄是這一頁最誠實的地方,它標出了每個嗓門的實際音量。

日期欄在做類似的事。最遠的影片停在2024年11月5日的微博視界大會,最近的標著三天前,將近一年的跨度被壓進同一次滑動。網格假裝所有內容同時存在,日期與播放數是僅存的兩條時間軸,新鮮與否,留給讀者自己換算。

統計圖卡呈現同一個B站搜尋結果頁上,影片播放數從最低13次到最高45.5萬次並存的落差範圍
數字欄是結果頁上最誠實的一欄

名字與版本號,同一種欄位

結果頁上還混著一批與查詢無關的影片。瑞士輪的中單數據圖、TheShy談這次進八強的採訪、16.22的版本改動說明、新女團A2O LITE的出道舞臺、Vogue盛典的時尚表現力評論。這些標題與那九個字沒有任何字面的交集,卻出現在同一片網格裡。從版面上看得出來,排序把「趙露思」與「16.22」當成同一種東西處理:都是帶權重的關鍵字,都在爭同一批位置。一個人的名字和一個遊戲版本號,在排序欄位裡屬於同類。

這大概是整個結果頁最值得記下的設計事實。人名在搜尋介面裡被當成檢索鍵,劇、演唱會、紅毯、爭議、粉絲禮盒,全是掛在這個鍵底下的資料列。「雷霆語言」想為其中一列開一個更細的子分類,而貨架上還沒有那個格子。訂單開出去了,工坊尚未開工,頁面先用人名周邊的存貨把櫃位填滿。

收在欄位上

一種說話的方式可以被下單、被命名、被盤點,這件事本身比網格裡任何一部影片都更值得留意。名字在這套介面裡的作用,已經接近一個永遠有貨的欄位,任何時候檢索,都會有新的一頁圍繞它生成。搜尋框收下了那九個字,結果頁賣出的是名字周圍的貨架。等到哪天真有人把雷霆語言剪成合集,那部影片的標題大概會原封不動用掉這四個字,因為貨名早在搜尋框裡就被寫好了。