Categories
熱門新聞

香港高額財政赤字下仍然派錢 能否挽回民望成疑 – BBC News 中文

香港政府建議向每名居民派發現金,但學者認為這不會改善政府的民望。圖片版權
EPA

Image caption

香港政府建議向每名居民派發現金,但學者認為這不會改善政府的民望。


香港政府公佈新一份財政預算案,十多年來首次錄得財政赤字,財政司司長陳茂波指出受去年的“反送中”示威浪潮和新型冠狀病毒疫情影響,政府多次提供補助計劃,因此支出大增。

外界早前關注政府會否向香港市民派發現金,陳茂波週三(2月26日)公佈預算案期間一如預期,宣布向每名香港永久性居民派發10,000港元(約合1280美元),長居海外但在香港有銀行帳戶的香港市民也會受惠,最快七月至八月會收到款項。

香港經濟去年在過去十多年來首次收縮,新型冠狀病毒疫情預計也會進一步打擊經濟和就業市場,因此各個政治派系早前都分別要求政府向市民派發現金。

各界對香港預算案的評價不一,部份政黨歡迎政府針對受經濟收縮影響的中小企業提供低息貸款,但一些意見認為,政府應該進一步向部份受影響的基層工人提供金錢上的幫助。

泛民主派留意到預算案同時增加向警察撥款招聘人手,以及購買新的防暴裝備,批評政府不解決警察在處理示威浪潮期間涉嫌濫用暴力的問題,派發現金也不會消減部份市民的不滿。

Categories
熱門新聞

肺炎疫情:韓國確診迫近900宗,遭多地封關 – BBC News 中文

當局在大邱市爆發集體感染的教會附近噴灑消毒劑。圖片版權
AFP

Image caption

當局在大邱市爆發集體感染的教會附近噴灑消毒劑。


韓國新型冠狀病毒疫情持續擴散,確診個案再多60宗,累計升至893宗。多國提升前往韓國的旅遊警示級別,以色列、巴林、香港等地限制曾訪韓國的非本地人入境,台灣、卡塔爾等要求曾訪韓國旅客隔離14日。美國建議民眾如非必要,避免前往當地。

韓國外長康京和指,以色列禁止韓國人入境是過度舉措,正密切留意各國針對韓國疫情所採取的措施。

韓國疫情怎麼樣?

韓國中央防疫對策本部周二(25日)通報,截至週二早上9時,韓國新增60宗新冠病例,累計確診893宗,9人死亡,22人治愈並解除隔離。

新增個案中有60宗來自大邱市和慶尚北道。兩地共有731宗病例,其中456宗個案來自新天地大邱教會,113宗個案來自慶尚北道清道大南醫院。

Categories
熱門新聞

銅鑼灣書店事件:桂敏海因“非法提供情報罪”被判10年 – BBC News 中文

桂敏海圖片版權
BBC Chinese

Image caption

桂敏海。攝於2007年。


中國浙江寧波中級人民法院2月24日發佈公告稱,香港銅鑼灣書店股東桂敏海因“為境外非法提供情報罪”判處有期徒刑十年。

寧波法院官網稱,2020年1月,浙江省寧波市人民檢察院向寧波市中級人民法院提起公訴,指控桂敏海犯為境外非法提供情報罪。經過開庭審理,寧波市中級人民法院在周一(2月24日)公開宣判,認定桂敏海罪名成立,判處有期徒刑十年,剝奪政治權利五年。

公告稱,桂敏海表示認罪服判不上訴。並稱1996年加入瑞典國籍的桂敏海“2018年經其本人申請依法恢復中國國籍”。

Categories
熱門新聞

肺炎疫情:香港酒樓員工直面無薪假,收入歸零物價上漲要吃老本 – BBC News 中文

一些飲食業商會認為,香港將會出現餐廳倒閉潮,許多工人會失去工作。圖片版權
Getty Images

Image caption

一些飲食業商會認為,香港將會出現餐廳倒閉潮,許多工人會失去工作。


新型冠狀病毒的疫情持續,重創多地經濟。在遭受示威活動影響超過半年的香港,最新的疫情,令許多行業雪上加霜。

香港警方21日證實首名紀律部隊人員感染新冠病毒肺炎,該警員18日晚曾在西環某酒樓與另外59名警員聚餐。這59人已被界定為密切接觸者,須接受檢疫。

香港餐飲行業的員工開始受到巨大的衝擊。在酒樓工作的羅小姐告訴BBC中文,她所在的酒樓在2月4日開始要求部份員工放無薪假,隨後休業清潔。

“這個月只能支取一半薪金,如果酒樓下月繼續停業,將會完全失去收入。”她說。

Categories
熱門新聞

肺炎疫情下的中港矛盾:香港餐廳不歡迎大陸人,民間自保還是政治表態 – BBC News 中文

香港醫管局員工陣線成員在醫院管理局大樓外手持標語牌舉行罷工(資料照片)。圖片版權
EPA

Image caption

香港醫管局員工陣線成員在醫院管理局大樓外手持“要求全面封關,堵截病毒來源”的標語牌舉行罷工(資料照片)。


2019年持續六個多月的香港“反送中”抗議運動在肺炎疫情爆發下逐漸消減,然而此前已經存在的中國大陸與香港兩地民眾之間由於文化、語言和政治觀點不同而激化的矛盾與衝突卻持續蔓延,並有了新的表現。

居住在香港的大陸人王寧近日路過港島南區鴨脷洲某餐廳,門口告示上寫道,“疫情嚴重,恕不招待:內地訪港人士、傷風感冒及密切接觸人士、24日之內由內地返港人士。”

讓王寧特別注意到的是,“內地訪港人士”的字號比另外兩種指定人士的字號要大將近一半。她將告示拍成照片,發在微信朋友圈裡。底下收到的朋友留言大多表示憤慨。

王寧對BBC中文說,內地疫情凶狠,香港店鋪對客人有所保留,可以理解。但問題在於,字體不同體讓她感受到差別性對待。

“如果說,恕不接待訪問過內地24天的人,加括號包括內地人、香港人,我覺得沒問題。因為如果感染有概率的話,無論是內地人,還是香港人到內地轉了一圈再回來,發病概率應該是相等的。但它特別突出內地人這一塊,本質上就是一種歧視。”

Categories
熱門新聞

“鑽石公主號”郵輪:為什麼多國急於從船上撤僑 – BBC News 中文

鑽石公主號上的美國籍乘客率先獲安排撤離。圖片版權
Getty Images

Image caption

鑽石公主號上的美國籍乘客率先獲安排撤離。


郵輪“鑽石公主號”停泊在日本橫濱港至今已經超過一星期,船上連日來都傳出有乘客或船員確診新型冠狀病毒的消息。日本政府繼續要求所有人留在船上接受檢疫隔離,但多國已經急不及待,先後宣布派出包機接載船上的國民離開。

截至週一(2月17日),已經有454名船上的乘客和船員確診新型冠狀病毒,是中國以外最大的疫症群組。

以色列、香港、加拿大、美國和澳洲等地政府先後宣布,將會與日本政府協商包機的安排,接載沒有確診新型冠狀病毒的國民離開,但他們回國後需要再次接受14天的隔離檢疫觀察,而早前確診新型冠狀病毒的外國人乘客大多會繼續留在日本醫院接受治療。

“鑽石公主號”上的船員和乘客自2月3日起就在船上接受隔離觀察,原本直至週三(2月19日)為止,但滯留的乘客反映船上的環境日漸變差,專家也質疑隨著確診數字不斷增加,將一些原本沒有患病的乘客困在船上是否乎合人道。

Categories
熱門新聞

肺炎疫情:只搶衛生紙不搶錢 香港歹徒搶劫600卷衛生紙

新型冠狀病毒疫情持續,網上出現日用品及糧食供應受影響的謠言,令香港陷入全城搶米、口罩、衛生紙的情況。 2月17日清晨時份,有歹徒搶劫送貨工人,搶去600卷衛生紙,不過未有劫走任何其他財物。

香港警方其後證實其中兩名歹徒已經落網,一人仍然在逃。而被搶去的衛生紙,部份在附近的賓館尋回。

肺炎疫情:只搶衛生紙不搶錢 香港歹徒搶劫600卷衛生紙 4
使用瀏覽器播視頻/view video in browser .

Categories
熱門新聞

新冠肺炎疫情持續、李文亮病逝效應、夏寶龍接掌港澳辦與本週更多重要故事 – BBC News 中文

Chinese characters in the snow on the banks of the Tonghui river in Beijing read

2020年二月的第二週,新冠肺炎疫情仍蔓延全球,並引發了一連串的政治經濟效應。同時,世界衛生組織也公佈了新冠病毒正式名稱為:正式定名為“Covid-19”。

此外,中國國務院2月13日公佈,原港澳辦主任張曉明被降職,主任一職由被視為“習家軍”的中國全國政協副主席、秘書長夏寶龍兼任該職。美中貿易戰,美國持續對華為施壓,引起議論。

剛剛過去的一周,BBC中文以下新聞內容受到讀者的關注。如果你錯過了它們,BBC中文帶你一一回顧。

1. 肺炎疫情:冠狀病毒疾病正式命名為“COVID-19”

圖片版權
Getty Images

世界衛生組織(WHO)表示,在中國和世界多地造成疫情由新型冠狀病毒引發的疾病已經正式被官方命名為“COVID-19”(2019年新型冠狀病毒疾病)。 “我們現在這種疾病有名字了,就是COVID-19,”世衛總幹事譚德塞(Tedros

Categories
熱門新聞

肺炎疫情:柬埔寨接待郵輪靠岸的政治考量 – BBC News 中文

Cruise ship Westerdam圖片版權
AFP

Image caption

在海上漂泊兩週被多國拒絕入港的“威士特丹”號郵輪終於在柬埔寨靠岸。


受新冠肺炎蔓延的影響,郵輪“威士特丹”號(Westerdam)被東亞多地拒絕靠港的“海上漂流記”終於在柬埔寨告一段落。

2月14日,在海上漂流了近半月的乘客們,受到柬埔寨首相洪森的歡迎。

此前,柬埔寨當局表示出於人道原因,同意郵輪停靠在西哈努克港外,並對乘客進行了健康檢查。

到目前為止並沒有發現受新冠病毒感染的病例。此前在船上生病的20人,新冠病毒檢測均為陰性。

柬埔寨做出允許“威士特丹”號停靠的決定,受到世界衛生組織負責人的讚揚,稱之為國際團結的一個例子。

Categories
熱門新聞

香港示威:張曉明降職, “習家軍”夏寶龍接掌港澳辦,北京治港機構大調整 – BBC News 中文

Hong Kong and macau affairs office圖片版權
Getty Images

中國國務院2月13日公佈,免去港澳辦主任張曉明的職務,改任港澳辦分管日常工作的副主任。港澳辦主任一職由全國政協副主席、秘書長夏寶龍兼任。

香港中聯辦主任駱惠寧,以及澳門中聯辦主任傅自應,則兼任港澳辦副主任。

在這次人事變動出現前一天(2月12日 ),中共中央政治局常務委員會剛剛召開會議,習近平主持會議。第二天,湖北及武漢主要領導被撤換,同時公佈了港澳辦領導調整的消息。至此,在修例風波後北京已撤換了主管港澳事務的兩個中央部門一把手,中聯辦主任王志民早前由曾任山西和青海省委書記的駱惠寧接替。

圖片版權
HONG KONG