Categories
熱門新聞

《花木蘭》中國上映,水土不服和爭議不斷讓其口碑折戟- BBC News 中文

《花木蘭》上週五(9月11日)登陸中國大陸地區院線。圖片版權
蓋蒂圖片社

圖片說明

《花木蘭》上週五(9月11日)登陸中國大陸地區院線。


迪士尼真人版電影《花木蘭》(Mulan)上週五(9月11日)登陸中國大陸地區院線。 儘管這部多次捲入爭議的電影成為中國周末票房冠軍,但遠低於預期,並收穫了一邊倒的吐槽。

在中國主要的影評網站豆瓣上,該電影的評分在滿分10分中僅得到4.9分,低於同期上映絕大多數好萊塢電影。 很多網友認為,這部欲主打中國故事牌的電影對中華元素“胡亂拼湊”,角色和敘事也存在漏洞。

原計劃今年3月上映的電影《花木蘭》因新冠疫情多次推遲上映計劃,最終在疫情嚴重的美國和歐洲部分國家轉為線上播出。 在亞洲,中國大陸上映之前,該片已於9月4日在台灣上映,並將於9月17日在香港上映。

Categories
熱門新聞

香港人非法跨境案:家屬恐”送中“ 成現實- BBC News 中文

被扣留者家屬記者會上,多人聲淚俱下。圖片版權
路透社

圖片說明

被扣留者家屬記者會上,多人聲淚俱下。


12名香港人上月23日涉嫌透過海路從香港潛逃台灣期間被中國海警拘捕。 中國深圳市公安局週三(13日)發布聲明,指廣東海警查獲12名“非法跨境人員”,涉嫌偷越國(邊)境犯罪,被當局刑事扣留。 中國外交部發言人華春瑩同日表示,此12人並非民主活動人士,而是“試圖把香港從中國分裂出去”,令外界猜測他們之後可能會被加控與《國安法》相關的罪名。

其中6名被扣留者的家屬在周六(12日)召開記者會,指控中國當局透明度不足,他們嘗試自行聘請中國律師了解案件,但這些律師被中國當局警告,家屬希望被扣留人士獲得人權保障,可以接觸家屬和當局能以人道立場向被扣留者提供所需藥物,並要求港府介入,把這些人接回香港受審。

美國國務卿蓬佩奧在上週五(11日)對事件表示關注,指12人未獲准與律師接觸,當局沒有提供足夠資訊,質疑港府保障港人權利的承諾,呼籲當局確保對被捕人士進行適當的法律程序。 中國外交部駐港公署發言人不點名批評美國個別政客“說三道四”,要求他們立即停止插手香港事務,強調中國司法機關“依法辦案”。

Categories
熱門新聞

陈彦霖死亡悬案:香港“反送中”示威标志性案件以“死因存疑”裁决告一段落 – BBC News 中文

陈彦霖的照片成为了示威的符号。图片版权
Getty Images

Image caption

陈彦霖的照片成为了示威的符号。

香港法院一个陪审团对被视为反对《逃犯条例》修订案示威当中一起标杆事件的15岁少女陈彦霖死亡案件作出死因研讯裁决,五人陪审团一致裁定她“死因存疑”。

陈彦霖的全裸遗体于去年9月下旬在九龙东南角海面被发现,当时正值“反送中”示威冲突激烈之际,不少示威者认为其死因与示威有关,纷纷呼吁彻查,陈彦霖生前就读的大专学院被质疑隐瞒真相,遭受示威者冲击破坏。

经过十多天聆讯,香港死因裁判法庭裁判官星期五(9月11日)依例引导陪审团,裁判官排除了“非法被杀”与“自杀”裁决,指示陪审团可在“死因存疑”与“死于意外”之间作讨论,最终陪审团得出“死因存疑”的结论。

死因裁判法庭的判决,意味着陈彦霖之死与“反送中”示威的关系仍然无法澄清。

Categories
熱門新聞

三权分立争议、法官被点名批评:香港法律界遭遇的困境 – BBC News 中文

林郑月娥图片版权
EPA

Image caption

林郑月娥表示,香港的政治体制是以行政主导,希望三权分立以后不会成为炒作议题。

香港高中课程通识教科书早前按教育局建议删除香港奉行“三权分立”的内容而引发广泛关注。教育局长和行政长官林郑月娥先后指出,香港并非奉行“三权分立”,中国政府驻港机构中联办和国务院港澳办周一(7日)发表声明进一步指明,“三权分立”在香港“从未存在过”,香港政治体制是属于“三权分置、行政主导”,行政权、立法权和司法权等“所有权力均来自中央授权”,指责提倡“三权分立”的人是想令香港脱离中央管治。

香港特首林郑月娥周二表示,“三权分立”议题在过去一周社会辩论“愈辩愈明”,香港的政治体制是以行政主导、以特首为核心、向中央人民政府负责,希望此事以后不会成为炒作议题。她指出,香港在“一国两制”下的宪制安排、政治体制,回归23年来时常出现误解、争议或炒作,有些人“居心叵测”,喜欢利用这些事引起社会矛盾。她重申,政治体制是行政主导,但不等于特首会干预司法独立。

香港法律界权威机构大律师公会发声明指,香港没有三权分立的说法“没有根据,亦不符合《基本法》中清晰订明和界定三权分立的条文”,并指出《基本法》已列出行政、立法、司法的权限和功能,并有互相制衡,丝毫不影响香港特区如何进行地方管治的明确规定。

外界担心,香港中联办和国务院港澳办(两办)在此时此刻强调香港没有“三权分立”,是要向司法机关施压,削弱香港的司法独立。

  • 香港通识科课本大幅度修改涉政治取向内容引发争议
Categories
熱門新聞

香港《国安法》阴霾下,示威者的抗议与挣扎 – BBC News 中文

香港示威图片版权
EPA

香港示威在周日(9月6日)重燃,数以千计民众响应网民号召在九龙区油尖旺一带聚集,要求重启立法会选举。示威活动再度演变成警民冲突,有示威者堵路和向警员投掷物品,警方发射胡椒枪还击,289人涉嫌袭警和非法集结等不同罪名被捕,亦有多人被指违反疫情下实施不准两人以上聚集的“限聚令”而被票控。

在“限聚令”和香港《国安法》实施后,香港市民参与示威的风险增加,但在中国和香港政府加强打击反对声音之际,市民的不满没有减退迹象,香港社会仍然充满不确定性。

示威者批评港府拒绝听取民意,并利用疫情、香港《国安法》等削弱他们的言论和集会自由。

香港政府发言人强烈谴责示威者的“违法和自私的行为”,重申香港《国安法》是“合宪、合法、合情、合理”,押后选举是因为疫情严峻,符合公众利益。

图片版权
EPA

示威者的心声

20来岁的梁小姐周日亦有参与示威,自称“和理非(和平、理性、非暴力)”的她对BBC中文表示,这次最大的诉求是希望重启立法会选举。

Categories
熱門新聞

香港示威者要求重启立法会选举等“四大诉求”,警民冲突再现 – BBC News 中文

有示威者要求重启立法会选举。图片版权
Reuters

Image caption

有示威者要求重启立法会选举。

香港示威近期因为新冠疫情和香港《国安法》而稍为缓和,但9月6日再度有网民号召到九龙区一带示威,演变成警民冲突,截至下午5时,90人涉非法集结、袭警等不同罪名被捕,另外有22人涉嫌违反疫情时期实施禁止2人以上聚集的“限聚令”被票控。

香港警方批评示威者违反不顾疫情,亦指责示威者堵路,以及向警务人员投掷杂物,形容“暴徒的暴力行为令人厌倦”,予以谴责。

为什么示威重燃?

这天原本是香港立法会选举日,但港府早前以疫情为由宣布押后选举一年,触发民主派不满,他们质疑政府有政治考虑,担心民主派夺得议会优势,不过政府说这是疫情所作的决定。

有网民认为这天需要示威,表达重启选举的诉求。

Categories
熱門新聞

内蒙爆发反汉语教学示威、中印边境冲突再起、美国大选、捷克参议长访台和本周更多好故事 – BBC News 中文

蒙古首都乌兰巴托一场集会上一位女士举起声援中国内蒙古人民捍卫蒙古语教学标语(2/9/2020)图片版权
EPA

Image caption

蒙古国示威者声援反对中国削弱蒙古语教学

本周是9月的第一周,中国加强在内蒙的汉语教育引发争议;美国大选逐渐进入公众视野,中国企业对谁主白宫看法差别不大,不管是拜登还是特朗普,不会对中国客气,但中国企业有自己的担心;中印的冲突并未停止,两国互指军队越界,拉达克边境争端再起;捷克外长访问台湾,挑动中欧和中捷关系;在封关半年的香港,全民检测在争议中实施。

刚刚过去的一周,BBC中文以上新闻内容受到读者的关注。如果你错过了它们,BBC中文带你一一回顾。

1. 中国内蒙古双语教学新政引发少数民族权利争议

图片版权

Categories
熱門新聞

黎智英恐吓记者案:香港法院裁定罪名不成立 – BBC News 中文

黎智英进入香港西九龙裁判法院(3/9/2020)图片版权
EPA

Image caption

黎智英在案发三年后获判无罪。

香港一所法院裁定,壹传媒集团与《苹果日报》创办人黎智英涉嫌恐吓记者一案罪名不成立。

公诉方指控黎智英于2017年6月4日到维多利亚公园出席“六四”悼念集会时,恐吓一名来自民营亲北京报章《东方日报》的记者。警方于今年2月拘捕并起诉黎智英,他否认控罪。

香港西九龙裁判法院裁判官钟明新星期四(9月3日)宣判称,不能证明被告人当时是否存心恐吓对方,当事记者也非诚实可靠的证人,裁定控罪不成立,黎智英当庭获释。

负责公诉的香港律政司尚未表态会否上诉,《苹果日报》引述民主派政治人物质疑此案乃政治检控,《东方日报》则称无罪判决让“全城哗然”,并引述亲北京政治人物指控当局给黎智英提供“司法保护伞”,要求上诉。

黎智英今年至今已三次被捕。除了这起刑事恐吓案,他还涉嫌于去年8月31日参与非法集结,于去年8月18日、10月1日组织及参与非法集结。今年6月4日晚“六四”31周年晚会未能如常举行,黎智英等现身维园人士被发出传票检控煽惑参与未经批准集结罪。

Categories
熱門新聞

邓小平到林郑月娥 香港“三权分立”论争的来龙去脉 – BBC News 中文

林郑月娥周二花费差不多10分钟解释香港"没有三权分立"的立场。图片版权
Reuters

Image caption

林郑月娥周二花费差不多10分钟解释香港”没有三权分立”的立场。

香港教育局局长杨润雄早前指,当地的政治架构没有“三权分立”,说法获特首林郑月娥公开赞同,再次引起争议。

林郑月娥周二(9月1日)出席每周例行政府会议前会见记者,指香港行政、立法和司法机关各司其职,也认同三者可以互相制衡,但并没有三权分立。

引起这轮争议的原因,是香港教育局早前审阅当地通识科教材后,删除有关“三权分立”的内容。记者周日(8月31日)向教育局局长杨润雄查询时,对方回应香港没有三权分立,强调这些事实“必须清楚在教科书写出来”。

翻查纪录,一些负责草拟《基本法》的委员会成员在香港主权在1997年移交前,曾指出主权移交后香港的政制应采用三权分立的模式,但之后被当时的中国领导人邓小平否决。虽然如此,香港官员在多个场合都曾指出香港政制属三权分立,法院过去20多年来的判决书也提到香港《基本法》订立“三权分立的原则”。

但一些意见也认为,事实上行政、立法和司法机关自香港主权移交至今仍然互相制衡,这才是最重要的部份,为香港有没有三权分立的政制争论没有意思。

Categories
熱門新聞

中央助港府全民检测:“政治疫情”下的抗疫之路何去何从 – BBC News 中文

市民接受检测图片版权
AFP

从七月到八月,香港的新冠疫情夹杂政治撕裂中滚滚而来一场抗疫活动,似乎也