Categories
熱門新聞

英國集裝箱案:越南判處4人籌劃非法移民入獄,39名偷渡者去年慘死- BBC News 中文

卡車集裝箱在警察護送下被移走圖片版權
PA媒體

圖片說明

2019年10月23日,在英國格雷斯(Grays)的一艘冷藏拖車中發現了數十名男女老少的屍體。


去年10月,39名越南人在英國艾塞克斯(Essex)郡被發現死於一輛貨車中。 根據越南官媒報導,越南政府昨日(9月15日)針對此案,將涉案的四人判刑入獄。

此案發生於2019年10月23日,在英國格雷斯(Grays)的一艘冷藏拖車中發現了數十名男女老少的屍體。

根據越南媒體《VnExpress》,在越南河靜省(Ha Tinh)進行了為期一天的審判後,四名被告被以“籌劃和中介非法移民”判刑。 這四名被告,年齡在24至36歲之間,被判處兩年半至七年半的徒刑。

Categories
熱門新聞

深圳“振華數據”:如何看待中國國企“監控資料庫”外洩的消息- BBC News 中文

振華數據的資料庫據報覆蓋約240萬人,包括多國軍方、政界、商界等人的資料。圖片版權
蓋蒂圖片社

圖片說明

振華數據的資料庫據報覆蓋約240萬人,包括多國軍方、政界、商界等人的資料。


多家英國、印度、澳大利亞等地的傳媒早前報導,一家中國國有公司利用自動化技術,在網絡上蒐集全球各國政界、商界等知名人士的資料,範圍更覆蓋他們的親友和關係密切人士,引起外界對中國情報蒐集的關注。

澳洲廣播公司、英國《每日電訊報》、《印度快報》等媒體週一(9月14 日)發稿,引述一個從在越南富布賴特大學(Fulbright University Vietnam)任教的美國學者包定(Christopher Balding)那裡取得的資料庫,指這個由一家位於中國深圳的“振華數據”公司建立的資料庫,收錄了各地的政客、法官、軍官、商人、甚至影視明星的資料。

Categories
熱門新聞

芯片產業版圖巨變美國英偉達收購英國安謀- BBC News 中文

(來源:GETTY IMAGES / ARM)圖片版權
GETTY IMAGES / ARM

美國芯片公司英偉達(Nvidia,輝達)以400億美元的價格收購設於英國的芯片設計公司安謀控股(ARM Holdings)。

位於英國劍橋的ARM公司,2016年被日本電訊業巨頭軟銀(Softbank)以320億美元收購,如今再次轉手。

安謀控股是成立於1990年的芯片設計公司,本身不生產電腦處理器,而更多是將其半導體技術使用許可出借給其他公司。

英偉達承諾讓安謀繼續留在英國,增加就業,並且保留ARM的品牌。

Categories
熱門新聞

法國新冠疫情反撲歐洲總體情況不容樂觀- BBC News 中文

法國最近新冠疫情激增,特別是年輕人病例更多。圖片版權
路透社

圖片說明

法國最近新冠疫情激增,特別是年輕人病例更多。


法國最近新冠疫情反撲,2020年9月中旬,出現單日確診新病例突破一萬以上的疫情,而且仍呈上漲趨勢。

由於新冠而住院以及進入重症監護的病人也在增長。

因此,法國一個醫生團體週日在《星期日報》(Le Journal du Dimanche)

Categories
熱門新聞

英國紳士俱樂部“僅限男性”規定被指歧視女性- BBC News 中文

艾米莉·本戴爾3月申請成為會員遭到拒絕(Credit: Getty Images)圖片版權
蓋蒂圖片社

圖片說明

艾米莉·本戴爾3月申請成為會員遭到拒絕


只招收男性會員的英國紳士俱樂部遭到新時代女性的挑戰,要求紳士俱樂部改變規定,接受女性申請。

英國內衣品牌“藍貝拉”(Bluebella)創辦人艾米莉·本戴爾(Emily Bendell)表示,位於倫敦的“加利克俱樂部”(Garrick Club)只接受男性申請會員的規定違反了2010年《平等法》。

加利克俱樂部創建於1831年,至今已經有近兩百年曆史,有許多歷史名人都是該俱樂部會員,包括大文豪狄更斯和已故英國著名演員奧利維爾(Laurence Olivier)。

Categories
熱門新聞

肺炎疫情:感染新冠病毒兒童的家長講述抗疫經歷

“我不希望任何家長會因為小孩的病而說,我們本應該如何,本可以如何,本將如何,我本應該待在家裡,我要是待在家裡就好了。”兩位母親向BBC講述了她們的孩子與病毒抗爭的經歷和經驗教訓。

肺炎疫情:感染新冠病毒兒童的家長講述抗疫經歷 3
使用瀏覽器播視頻/view video in browser .

Categories
熱門新聞

肺炎疫情:英國女子遭吐口水感染死亡 警方展開調查 – BBC News 中文

穆金卡本身患有呼吸道疾病圖片版權
Family Handout

Image caption

穆金卡本身患有呼吸道疾病


倫敦市中心維多利亞火車站一名售票員遭到一名自稱患有新型冠狀病毒疾病的男子吐口水之後,感染新冠病毒死亡。

事情發生在3月22日,也就是英國進入全國封鎖的前一天。

穆金卡的丈夫卡塔雷(Lusamba Gode

Categories
熱門新聞

肺炎疫情打亂英國全球化步伐 中美對抗面臨抉擇壓力 – BBC News 中文

英國首相約翰遜與美國總統特朗普圖片版權
Reuters

Image caption

美國和英國之間的關係,曾在1980年代裡根總統和撒切爾夫人執政期間格外熱絡,被稱為“特殊關係”。


2020年,本應該是英國脫歐後單飛世界大展宏圖的第一年。然而一場席捲世界的新冠病毒疫情,讓一切都暫停。疫情后的英國卻面臨更加嚴峻的世界格局——美中對抗,英國如何在夾縫中追求走向世界的理想?

週三(5月13日)英國《衛報》引述在華盛頓的的外交人士的話透露,美國政府一直暗中向英國施加壓力:在雙邊貿易談判中英國必須在美國和中國之間做出選擇。

報導稱,美國尋求在雙邊貿易協議中加入條款,一旦英國與美國不認同的第三方國家簽署貿易協議,那麼條款將允許美國可以退出雙邊協議部分內容。 “雖然提議的條款並沒有特別提及中國,但是在華盛頓的英國外交人士認為其用意是將此作為槓桿阻礙英中關係進一步密切。”

在《衛報》披露消息的前一天,曾經在英國工黨執政期間擔任內閣大臣和經濟顧問的埃德·伯爾斯(Ed

Categories
熱門新聞

肺炎疫情:群體免疫成眾矢之的 但瑞典模式仍是無奈選擇 – BBC News 中文

英國政府的前首席科學顧問戴維•金爵士說,政府部長在是否放鬆隔離限制的問題上似乎軟化了測試的立場,圖片版權
AFP

Image caption

英國政府的前首席科學顧問戴維•金爵士說,政府部長在是否放鬆隔離限制的問題上似乎軟化了測試的立場,“或許我們正在走向群體免疫?”


世界衛生組織批評了用群體免疫遏制新冠病毒蔓延的計劃,但是在沒有疫苗的情況下,為維持經濟運轉,許多人士仍然在討論群體免疫的辦法。甚至有專家說,群體免疫最終可能是許多國家的無奈選擇。

但是世衛組織突發衛生事件規劃執行主任邁克•瑞安(Michael Ryan)博士在周一(5月11日)的發布會上說“這真的是一種極其危險的估算”。

邁克•瑞安博士說“人不是畜群”,他警告說,把同樣的標準應用的人類身上“可能是很野蠻的算術,人的生命和痛苦沒有被放在方程式的核心位置。”

圖片版權

Categories
熱門新聞

英國經濟:一季度創金融危機以來最劇烈萎縮 二季度情況可能更糟 – BBC News 中文

Construction worker on site圖片版權
Getty Images

新冠病毒疫情迫使英國經濟進入封鎖狀態,最新數據顯示,2020年一季度英國經濟萎縮2%,創下金融危機以來最劇烈萎縮。

官方數據顯示,3月單月萎縮幅度達到創紀錄的5.8%。

萎縮幅度雖大,但略小於市場預期。此前,路透社調查分析師的平均預期是一季度萎縮2.5%。相比之下,歐元區一季度萎縮達到3.8%。

值得注意的是,歐元區一些國家比英國更早採取封鎖措施。英國3月23日進入全面封鎖,因此一季度數據僅僅包含一周的封鎖時間。

分析師表示,二季度英國經濟將遭遇更大幅度的下滑。

圖片版權
Getty