Categories
熱門新聞

肺炎疫情 中國抗疫措施與古希臘人德拉古有什麼關係 – BBC News 中文

浙江的一個公園裡,保安人員用AR(擴增虛擬實境)設備測量公園遊客的體溫。圖片版權
Getty Images

Image caption

浙江的一個公園裡,保安人員用AR(擴增虛擬實境)設備測量公園遊客的體溫。


從中國武漢爆發新冠病毒肺炎至今,疫情已經蔓延到世界近200個國家,40萬人確診感染,近2萬人死亡。

武漢,經過史無前例的封城抗疫措施之後,終於控制住了疫情。中國政府已經宣布,武漢將在4月8日解封。而在世界其他國家,越來越多的政府正在步中國的後塵,採取封城、隔離等嚴格措施。

然而,從中國對武漢採取嚴格防疫措施開始至今,外界對中國的做法經常聽到的一個形容詞是draconian,即德拉古式的、極為嚴苛的意思。

3月24日,美國《紐約時報》在報導韓國的抗疫經驗時寫道:韓國與中國是壓制住新感染病例上升的僅有的兩個國家,但是韓國沒有像中國那樣採取德拉古式的嚴苛措施限制言論和人員流動,也沒有像歐洲和美國那樣採取損害經濟的隔離措施。

Categories
熱門新聞

肺炎疫情政治化:中英輿論爭議熱點 – BBC News 中文

,圖片版權
Getty Images

英國作家吉卜林(Rudyard Kipling)在將近100多年前(1924年)曾寫過一首《東西方民謠》,詩的頭一句被廣泛引用:“東方是東方,西方是西方,它們永不交匯”。今年初中國湖北武漢開始的疫情,現在已經遍布全球大多數國家。中西方防疫抗疫採用了不同的策略,也引起不同的輿論爭議。

中國通過大規模強制隔離措施有效遏制了疫情蔓延,但是在疫情爆發初期開始的輿論爭議仍然在持續發酵,對中國政府掩蓋真相和延誤的指責已經成了國際批評的焦點。英國當局雖然逐漸加大抗疫力度,但許多公眾仍然抱怨政府措施不力。

週二(3月24日)是英國下令全國防疫封鎖的第一天,街上行人寥寥,但不少人已經戴上了口罩。之前在倫敦外圍地區筆者很少看到有人帶口罩。

英國宣布的防疫封鎖和居家隔離還是主要靠公眾自覺,並沒有中國式的強制。目前英國疫情蔓延仍然處在上升期,英國輿論擔心英國會步意大利後塵。

在中國宣布疫情得到基本控制後,武漢作家方方強調說,“不是勝利,而是結束”。

圖片版權

Categories
熱門新聞

疫情下的中美口水戰、意大利新冠死亡人數超中國、北京驅逐美媒記者和本週更多重要故事 – BBC News 中文

羅馬街頭圖片版權
Getty Images

Image caption

羅馬街頭。


2020年3月第三週,新冠疫情的蔓延仍是焦點。中國疫情似乎逐漸受到控制,但是經濟都受到嚴重影響。意大利(義大利)在內的歐美各國本周處於疫情大爆發之中,意大利境內因為新冠疫情而死亡的人數已經超過中國,歐美各國以及澳大利亞封鎖邊境。此外,北京對美國媒體採取反制措施,要求三大美國媒體《紐約時報》、《華爾街日報》和《華盛頓郵報》的駐華記者交還記者證,今後不得在中國包含港、澳工作。

剛剛過去的一周,BBC中文以下新聞內容受到讀者的關注。如果你錯過了它們,BBC中文帶你一一回顧。

1.肺炎疫情衝擊歐洲 意大利死亡人數超過中國

Categories
熱門新聞

中國驅逐美國媒體記者:香港不能去,“一國兩制”還在否? – BBC News 中文

WSJ圖片版權
Getty Images

中國外交部周二(3月17日)晚突然宣布,對五間美國媒體採取反制措施,報復美國最近把中國媒體機構列為“外國使團”的決定,其中要求三大美國媒體《紐約時報》、《華爾街日報》和《華盛頓郵報》的駐華記者交還記者證,今後不得在中國工作。

有別於過往中國針對境外記者的驅逐令,此次驅逐令明確指出,三家媒體駐華記者之後不能在港澳地區工作,引發香港新聞界團體和民主派對新聞自由和“一國兩制”被侵蝕的隱憂。

中國外交部發言人耿爽表示,禁止有關媒體在港工作是中央政府對港外交事務的職權範圍。

耿爽表示:“中方採取的措施是中央政府針對美方行為採取的反制措施,屬於中央政府依據‘一國兩制’和《基本法》享有的外交事權。這是一個很專業、很權威的答复。”

香港政府發言人表示,入境事務處會因應個案的情況,按香港法律及入境政策處理,強調香港一向對專業人士來港就業實施開放政策,並且享有新聞自由,政策符合《基本法》和“一國兩制” 。但政府沒有回應是否執行、如何執行外交部的指令。香港新聞界團體呼籲政府進一步澄清該批記者能否在香港採訪。

  • 肺炎疫情:“亞洲病夫”之稱引發的爭議
Categories
熱門新聞

中美媒體戰再度升級 美國三家報社記者被驅逐出境 – BBC News 中文

《華爾街日報》圖片版權
Getty Images

Image caption

《紐約時報》、《華爾街日報》、《華盛頓郵報》2020年年底前記者證到期的美籍記者從即日起4天內向中國外交部新聞司申報名單,並於10天內交還記者證。


中美媒體戰再度升級,北京要求美國三大新聞媒體《紐約時報》、《華爾街日報》、《華盛頓郵報》部分美籍記者交還記者證,今後不得在中國,包括香港、澳門地區繼續從事記者工作。

3月17日,中國突然在夜間宣布對美國五家媒體採取反制措施,以報復美國最近將中國媒體機構列為外國使團,並限制在美人數等決定。

目前尚不清楚本次被中國驅逐的美國駐華記者總人數,但估計在10人左右。

《紐約時報》、《華爾街日報》、《華盛頓郵報》將損失多名記者,這三家機構是否能夠再派記者填補空缺,還不得而知。但外界普遍估計,他們中很多有多年的中國採訪經驗,勢必影響這幾家媒體對中國的報導能力。

Categories
熱門新聞

肺炎疫情 中國官員讓武漢感恩 正能量輿論翻車 – BBC News 中文

武漢市開放床位最多、累計收治病人最多、累計出院人數最多的方艙醫院——江漢方艙醫院在運行了34天后正式休艙。圖片版權
Xinhua

Image caption

武漢市開放床位最多、累計收治病人最多、累計出院人數最多的方艙醫院——江漢方艙醫院在運行了34天后正式休艙。 3月9日,內蒙古醫療隊隊員在江漢方艙醫院休艙儀式上。


在中國新冠病毒肺炎疫情出現緩和跡象之際,武漢市委書記王忠林要求在市民中開展“感恩教育”,引起中國民眾的極大反感和憤怒。

應對輿情洶湧,中國當局迅速刪除了相關的報導。其後,湖北省委書記應勇3月8日緊急“滅火”,讚揚武漢人民識大體、顧大局,“積極支持配合黨委政府的各項防控措施”,“我要向武漢人民、湖北人民表示衷心感謝”。

在中國當局應對疫情展開的輿論“正能量”宣傳戰中,王忠林的此番講話被評論為“用力過猛”,“翻車”,刺激出來的民意反彈是當局最不希望看到的。

感恩誰?

Categories
熱門新聞

美國宣布限制中國官媒在美僱員人數 – BBC News 中文

新華社2011年在美國紐約時代廣場租用宣傳看板,引來示威。圖片版權
Getty Images

Image caption

新華社2011年在美國紐約時代廣場租用宣傳看板,引來示威。


中美的媒體外交戰再度升級,美國在周一(3月2日)宣布將對五家在美運營的中國官方媒體實施僱員數量限制。

美國國務院下令,新華社、中國國際電視台(CGTN)、中國日報、中國國際廣播電台和人民日報駐美機構的中國籍僱員人數需從160人減少至100人,減幅約40%。

人員限制將在3月13日生效,但上述機構必須在本週五(3月6日)前向美方通報人員去留。被裁減的中國籍人員不會被強制遣返,但由於他們大多持有基於在美僱傭狀態的記者簽證,他們很可能需在限制生效前離開美國。

美國國務卿蓬佩奧在聲明中譴責北京政府對美國及其他外國駐華記者的“監控、騷擾和威脅越發嚴重”。他指,對中國官媒實施僱員限制,是為了建立“早就該有的公平環境”。

Categories
熱門新聞

肺炎疫情:逾百學者聯署促中國言論自由 對習近平敲響新一輪警鐘 – BBC News 中文

習近平在北京視察防疫情況圖片版權
EPA

Image caption

中共黨媒《求是》刊載習近平講話稿。文稿稱習近平1月7日已指示防控疫情,引發外界質疑。


新冠病毒肆虐,在中國國內感染超過7.8萬人,人道悲劇在湖北地區不斷上演。疫情近期蔓延至臨近中國的韓國和日本,甚至擴散到歐洲的意大利,以及伊朗等中東地區。

而中國國家主席習近平近日在一次17萬人電話會議上稱,“黨中央對疫情形勢的判斷是凖確的,各項工作部署是及時的,採取的舉措是有力有效的。”並未承認疫情爆發前的掩蓋與延誤。

上百名國際知名學者近日公開呼籲,歸還言論自由於人民,對習近平敲響新一輪警鐘。多名學者對BBC中文說,疫情蔓延凸顯出中共在處理信息上的弊病,不僅危害自身國民,也對其他國家影響深遠。

言論自由成焦點

圖片版權

Categories
熱門新聞

肺炎疫情繼續蔓延 中國官民網絡博弈成拉鋸戰 – BBC News 中文

北京天安門城樓圖片版權
Reuters

新型冠狀病毒擴散導致中國武漢封城至今已經過去了整整一個月。中國史無前例的全國抗疫,多個國家停飛航班,封鎖邊境等等措施,並未能阻止病毒向更多國家蔓延。

近鄰韓國成為僅次於中國大陸的確診病例高發地區,目前有超過830例感染,8人死亡。而遠在歐洲的意大利,週末也成為新的高發地區。當局為控制疫情採取了一系列緊急措施。

中國目前感​​染的確診人數接近8萬,2000多人死亡;隨著疫情在全球傳播,超過30個國家共確診了1200多個病例。

信息透明

週一(2月24日)無國界記者組織(Reporters Without Borders )

Categories
熱門新聞

中國驅逐美國《華爾街日報》記者的時機與世界輿論 – BBC News 中文

《華爾街日報》圖片版權
Getty Images

Image caption

《華爾街日報》創辦於1889年,隸屬新聞集團旗下的道瓊斯公司,是美國頗有影響力的報紙。


中國外交部周三(2月19日)宣布,從即日起吊銷美國《華爾街日報》(The Wall Street Journal)