Categories
熱門新聞

肺炎疫情:歐盟內部分歧加劇,領袖擔憂觸發歐盟解體的政治風暴 – BBC News 中文

EU leaders during a video conference as viewed from the Elysee Palace on 26 March圖片版權
Getty Images

Image caption

歐盟領袖週四舉行視頻會議。


“歐盟已經完蛋了,”反對歐盟的人暗笑,“即使面對新冠病毒,成員國也未能團結一致。”

歐盟領導人周四(3月26日)召開了保持社交距離的視像會議,他們顯然無法就分擔新冠病毒疫情帶來的債務達成共識。

德國總理默克爾正在柏林的住所,她接觸了一名確診醫生而要自我隔離。她公開承認,在使用財政工具上與其他國家並不同調。

領袖們惟一有共識的事情,就是責成財長去進一步研究,兩週後匯報。

Categories
熱門新聞

肺炎疫情:保持社交距離與自我隔離到底是什麼 – BBC News 中文

女子在倫敦公園跑步圖片版權
Getty Images

Image caption

在新的防控措施下,所有人每天只能做一種形式的運動,且須獨自進行或與同住的一個成員一起進行。


英國政府進一步採取措施,試圖限制新型冠狀病毒疫情的擴散。

售賣非必要用品的商店已經關閉,此外圖書館、遊樂場、戶外健身房以及宗教場所等也暫停開放。

婚禮及洗禮等儀式被禁止,不過葬禮仍然可以進行。

來自不同住戶的超過兩人的聚會將被禁止。

Categories
熱門新聞

肺炎疫情:G20特別峰會中美繼續爭拗,多邊合作路崎嶇 – BBC News 中文

峰會由沙特阿拉伯發起和主持。圖片版權
Getty Images

Image caption

峰會由沙特阿拉伯發起和主持。


二十國集團(G20)領導人承諾將盡最大限度減少新冠疫情對經濟造成的破壞,與國際社會共同努力迎戰疫情,加強醫療科技和數碼技術領域的國際合作,增加對新冠疫苗和藥品的研發投入。

根據峰會聯合公報,G20集團將啟動5萬億美元經濟刺激計劃應對疫情對全球社會、經濟和金融造成的衝擊,各成員國財政部長和央行行長將定期溝通協調。具體抗疫緊急行動方案將於4月份部長級會議上確定。

G20應對新冠肺炎特別峰會3月26日以視頻會議形式舉行,由沙特阿拉伯發起主辦。這是G20的首次視頻峰會,也是中國國家主席習近平自疫情爆發以來出席首個大型國際活動。

英國《衛報》稱峰會公報基本上“沒有爭議”,但也很籠統。

Categories
熱門新聞

肺炎疫情:擠滿棺材的意大利教堂

“我們仍在努力,確保最大限度地給予死者尊嚴。”

意大利北部塞拉瓦萊斯克里維亞火葬場的一個小教堂內,幾十具棺材緊密排放,工作人員試圖為每個逝者提供適當的殯葬服務。但隨著死亡人數的增加,這個願望很難達成。

肺炎疫情:擠滿棺材的意大利教堂 3
使用瀏覽器播視頻/view video in browser .

Categories
熱門新聞

肺炎疫情:沒有親人的意大利逝者葬禮,入殮師能做和不能做的 – BBC News 中文

Undertaker laying clothes on a corpse圖片版權
Jilla Dastmalchi

在義大利(意大利),新冠病毒的許多受害者在沒有家人或朋友陪伴的情況下,死於醫院的隔離病房。因為傳染病的風險太高,親友被禁止探訪病患。

儘管衛生當局說該病毒不會在死後傳播,但它仍可以在衣服上存活數小時。這意味著屍體會被立即移走。

A coronavirus patient arrives at a hospital in Italy圖片版權
Getty Images

Categories
熱門新聞

肺炎疫情:全球死亡數最多的意大利能否為歐美敲響警鐘 – BBC News 中文

A man wearing a face mask stands by the coffin of his mother during a funeral service in the closed cemetery of Seriate, near Bergamo, Lombardy, on March 20,圖片版權
Getty Images

新型冠狀病毒疫情嚴峻,意大利(義大利)週四(3月20日)的死亡總數達到3405人,超越最先爆發疫情的中國。中國官方稱該國死亡人數3253人。

綜合專家說法,意大利疫情嚴重的主要原因是防疫不嚴謹、人口老齡化及醫療資源不足。他們提醒,被外界認為輕忽疫情的歐美國家若不積極防範,就可能淪為下一個意大利。

肺炎疫情:全球死亡數最多的意大利能否為歐美敲響警鐘 - BBC News 中文 4

你的器材不支持播放多媒體材料

肺炎疫情:對比疫情前後的威尼斯 居民終可欣賞水鄉風貌

人口結構

意大利因新冠肺炎死亡的人數暴增,超越中國公佈的死亡人數,當地的火葬場已24小時運作,許多棺材堆滿部分醫院太平間,政府更派出軍隊到疫區協助疏運遺體。

Categories
熱門新聞

疫情下的中美口水戰、意大利新冠死亡人數超中國、北京驅逐美媒記者和本週更多重要故事 – BBC News 中文

羅馬街頭圖片版權
Getty Images

Image caption

羅馬街頭。


2020年3月第三週,新冠疫情的蔓延仍是焦點。中國疫情似乎逐漸受到控制,但是經濟都受到嚴重影響。意大利(義大利)在內的歐美各國本周處於疫情大爆發之中,意大利境內因為新冠疫情而死亡的人數已經超過中國,歐美各國以及澳大利亞封鎖邊境。此外,北京對美國媒體採取反制措施,要求三大美國媒體《紐約時報》、《華爾街日報》和《華盛頓郵報》的駐華記者交還記者證,今後不得在中國包含港、澳工作。

剛剛過去的一周,BBC中文以下新聞內容受到讀者的關注。如果你錯過了它們,BBC中文帶你一一回顧。

1.肺炎疫情衝擊歐洲 意大利死亡人數超過中國

Categories
熱門新聞

肺炎疫情:意大利護士用鏡頭記錄抗疫之戰 – BBC News 中文

Nurse Paolo Miranda holding a camera圖片版權
PAOLO MIRANDA

Image caption

保羅·米蘭達


“人人都說我們是英雄,但我自己不覺得。”

保羅·米蘭達(Paolo Miranda)是一名重症監護病房的護士,他供職的是克雷莫納市唯一的醫院。

這座小城位於疫情爆發的中心倫巴底大區(Lombardy)——目前有2167人感染病毒,199人死亡。

Categories
熱門新聞

肺炎疫情衝擊歐洲 意大利死亡人數超過中國 – BBC News 中文

意大利自3月12日宣布封城抗疫圖片版權
Getty Images

Image caption

意大利自3月12日宣布封城抗疫,當局原本計劃封城兩周至3月25日,目前已經將解封日期推遲。


新冠病毒在意大利造成的死亡達3405人,超過了中國官方宣布的3245人。

週四(3月19日),意大利一天之內又新增了427人死亡。加上週三的最高紀錄475人,意大利成為世界上因新冠病毒死亡人數最多的國家。

意大利自3月12日宣布封城抗疫決定後,疫情迅速惡化。當局原本計劃封城兩周至3月25日,目前已經將解封日期推遲。意大利政府要求民眾繼續居家隔離。

顯然,意大利的抗疫措施並沒有阻止感染和死亡人數的飆升。

Categories
熱門新聞

肺炎疫情:意大利單日死亡475人香港單日確診25例均創紀錄 – BBC News 中文

A worker disinfects the street at Quartieri Spagnoli, Naples, Italy, 18 March 2020圖片版權
EPA

Image caption

意大利疫情嚴峻,整個國家實行封閉措施已接近兩週。


新型冠狀病毒疫情持續的意大利,在一天內新增死亡人數475人,創下疫症爆發以來單日死亡人數最高紀錄,總死亡人數亦接近3000人。

該國境內共有35713宗確診病例,有超過4000宗成功康復。

疫情最嚴重的倫巴第大區在一天內錄得319宗死亡。

意大利是繼中國之後全世界疫情最嚴重的國家。病毒最先在中國被發現,目前在全球已經造成8758人死亡,意大利目前的死亡人數已接近中國的3200餘人。

圖片版權