Categories
熱門新聞

因病得福英國女子如何打造全球企業的故事- BBC News 中文

The Nue Co 創始人米勒圖片版權
羅斯北

圖片說明

The Nue Co 創始人米勒


朱勒斯·米勒(Jules Miller)25歲時被確診出大腸激躁症(又稱腸易激綜合徵,簡稱IBS, Irritable

Categories
熱門新聞

肺炎疫情與心理健康:對無聊感的不同神秘感知教會了我們什麼- BBC News 中文

哈德菲爾德(Chris Hadfield)曾不止一次地說過:“只有無聊的人才會無聊。”圖片版權
蓋蒂圖片社

圖片說明

哈德菲爾德(Chris Hadfield)曾不止一次地說過:“只有無聊的人才會無聊。”


閥門砰砰作響。 喧鬧聲轟轟隆隆。 火箭發動機點火時,後方用力一踢。 現實令人擔憂,這些可能是你在世的最後寶貴時刻。

大家都說,太空之旅激動人心。

Categories
熱門新聞

法國新冠疫情反撲歐洲總體情況不容樂觀- BBC News 中文

法國最近新冠疫情激增,特別是年輕人病例更多。圖片版權
路透社

圖片說明

法國最近新冠疫情激增,特別是年輕人病例更多。


法國最近新冠疫情反撲,2020年9月中旬,出現單日確診新病例突破一萬以上的疫情,而且仍呈上漲趨勢。

由於新冠而住院以及進入重症監護的病人也在增長。

因此,法國一個醫生團體週日在《星期日報》(Le Journal du Dimanche)

Categories
熱門新聞

蔡秉燚:N95口罩之父重陷忙碌的退休人生- BBC News 中文

仔仔

最近幾個月,台裔美國材料科學家蔡秉燚(Peter Tsai)幾乎足不出戶,他要么在自家地下室實驗室裡埋頭苦幹,要么就是坐在電腦前,回复紛至沓來的電郵。 來自世界各地的人們提出關於口罩防疫的諸多問題,希望請教這位“N95口罩之父”。

今年68歲的蔡秉燚曾是美國田納西大學材料科學系系主任,在兩年前退休。

然而,最近可能是他科研生涯中最忙的時期。

休閒的退休生活才過兩年,新冠疫情席捲全球。 蔡秉燚再次出山,一頭栽進了在自家地下室、車子裡臨時搭建的實驗室,研究如何能安全消毒口罩、實現口罩的再度利用。

義務工作,因“人命關天”

圖片版權
仔仔

Categories
熱門新聞

預測了新冠病毒的哥斯達黎加土著社區

在大約50年前,自第一次與外界接觸以來,巴西本土的瓦亞皮(Waiapi)群體幾乎所有人都死於傳染病。
©APU Gomes/Getty Images

羅梅羅(Levi Sucre Romero)記得,今年1月聽到一則新型冠狀病毒感染中國人的消息。他說:“我不相信它能傳播那麼遠。我覺得它很遙遠。”

羅梅羅是哥斯達黎加(Costa Rica)最大的土著群體之一布里布里(Bribri)的成員和領導人,他居住在塔拉曼卡(Talamanca),該國南部一個偏遠的山區,那裡到處是蜿蜒的河流、茂密的叢林和幾乎不停的綿綿細雨。儘管布里布里土著屬地塔拉曼卡的用茅草做屋頂的木屋距離受歡迎的旅遊中心很遠,但羅梅羅很快意識到,病毒到達那裡只是時間問題。

  • 抑鬱症治療:一種有六萬年曆史的古方
  • 體驗阿拉斯加原住民的感恩祭
Categories
熱門新聞

嬰兒奶粉醜聞:湖南多名幼兒成“大頭娃娃” “固體飲料”如何變身抗過敏奶粉 – BBC News 中文

湖南省的至少五名兒童在食用了這種圖片版權
Hunan TV

Image caption

湖南省的至少五名兒童在食用了這種“奶粉”後,成為頭骨畸形的“大頭娃娃”。


中國湖南省的至少五名兒童在食用了一種據稱適合嬰兒的蛋白質飲料後,成為頭骨畸形的“大頭娃娃”,甚至異常拍打自己的頭部。中國當局週四表示,相關商家涉嫌“欺詐”,將嚴厲處罰。

據報導,這些嬰兒都食用了一款所謂的“特醫奶粉”,這本應該是為對普通配方奶粉過敏或患有特殊病症的嬰兒設計製成的特殊營養食品,實際卻被發現是蛋白固體飲料。

這是中國十餘年來再次曝出國產“奶粉”醜聞,受到民眾關注。營養學者表示,和當年三聚氰胺案的區別是,此次並非“奶粉”本身劣質或有毒,而是通過虛假宣傳讓嬰兒長期以普通飲料作為主食,導致營養不良。

“大頭娃娃”

Categories
熱門新聞

肺炎疫情:武漢核酸檢測“十天大會戰”,檢測能力和實際意義遭質疑 – BBC News 中文

武漢醫護人員對市民進行檢測圖片版權
AFP via Getty Images

Image caption

武漢全民檢測計劃出台之前,武漢某小區在5月9日和10日出現6例新增確診,打破了連續35天無新增病例的記錄。


曾是新冠病毒重災區的中國武漢最近建議在10天內完成全民核酸檢測。這是一個常住人口約1100萬的城市,如果計劃完成,這個城市的檢測量將超過所有國家,包括截止目前檢測人數最多的美國。

據中國媒體報導,武漢市武昌區除了進行核酸檢測,還將檢測血清抗體。這可能將成為全球範圍內樣本量最大的流行病學調查項目。

Categories
熱門新聞

肺炎疫情:歐美多國出現兒童罕見炎症綜合症 – BBC News 中文

歐美一些國家的兒童出現與新冠病毒有關的症狀,包括高燒、皮疹、紅眼、腫脹和渾身疼痛等。圖片版權
PA Media

Image caption

歐美一些國家的兒童出現與新冠病毒有關的症狀,包括高燒、皮疹、紅眼、腫脹和渾身疼痛等。


最近,英國和美國出現了與新冠病毒有關的罕見兒童炎症綜合症病例,引起醫學界關注。

歐洲其他國家也有類似的兒童病例,有些兒童出現的症狀類似於中毒性休克(toxic shock syndrome)和川崎症(Kawasaki

Categories
熱門新聞

肺炎疫情:新冠病毒奪命幫兇 細胞因子風暴的真相與應對 – BBC News 中文

新冠病毒圖片版權
Getty Images

新冠患者擠滿醫院,病症最嚴重、最有可能喪命的,是那些自己的身體作出超乎常態、災難性反應的人。

病毒來襲時,免疫細胞迅速行動,大舉衝入肺部。本來應該是去保護,但用力過猛,甚至拿出重量級武器“反戈”,導致血管破裂,血液凝拴,血壓下降,器官開始衰竭……

越來越多的科學家相信,背後的原因是免疫反應過激,健康保護神成了病毒奪命幫兇。

圖片版權
Getty Images

什麼是細胞因子風暴?

Categories
熱門新聞

新冠疫情下科技業的贏家和輸家 – BBC News 中文

(Credit: AFP)圖片版權
AFP

新冠病毒疫情對全球經濟造成重大打擊,科技產業也不例外,一些科技行業在實體商店都關門的情況下遭受連帶影響。

不過也有些科技行業在新冠病毒疫情下卻“疫軍突起”,疫情給他們帶來了“疫想不到”的好處。

以下就來盤點哪些科技業是新冠病毒疫情下的“贏家”,哪些是“輸家”。

圖片版權
Getty Images

Image caption