Categories
熱門新聞

肺炎疫情將如何改變國家安全和間諜活動 – BBC News 中文

近年來國家安全的重點是恐怖主義和網絡攻擊。圖片版權
Reuters

Image caption

近年來國家安全的重點是恐怖主義和網絡攻擊。


一名高級情報員衝進會議室把最新的情報擺在焦慮的政客和決策者面前。

過去,這份報告可能是關於恐襲計劃的詳細信息,也許是中東的一個組織正在尋找新方式來摧毀航空公司。這會將運轉良好的國家安全機器撕成碎片。

但在未來,這份報告可能是關於一個遙遠國家病毒爆發但該國政府一直隱瞞疫情的情況。

近20年前的9/11襲擊以來,國家安全一直以恐怖主義為主導。但多年來,一直有聲音認為應擴大“安全”的概念,如今新冠病毒危機提出了一個重要問題:全球衛生安全是否應成為國家安全的更核心部分。

在最新的一次檢討中,全球大流行被列為英國的一級國家安全風險,這意味著全球大流行被認為是國家安全的最高優先級。但相比於恐怖主義、戰爭和網絡攻擊這三項同等級的威脅,那次檢討未在資源問題和處理方式上給出答案。

Categories
熱門新聞

健康守護神:植入心臟的微型電腦

一粒珍珠般大小的微型電腦嵌入左右心房間的隔膜,連續不斷地收集和輸出心臟壓力數據。

這種醫療裝置可以令全球2600萬心臟疾病患者受益 – 及時發現問題、儘早接受妥貼的治療。

  • 世界首例心臟移植手術的故事
  • 無需移植心臟 神奇“心臟補丁”也能救命

健康守護神:植入心臟的微型電腦 1
使用瀏覽器播視頻/view video in …

Categories
熱門新聞

和機器人搶工作 人類有哪些優勢無法取代?

考試
©Getty Images

人工智能越來越有益處,並且廣泛應用,世界各地的人們開始擔心,自動化的新時代會如何影響自己的職業前景。

皮尤研究中心(Pew Research)最近的一項研究發現,在10個發達和新興經濟體國家中,大部分從業者預計,目前很多由人類完成的工作,將在50年內被計算機取代。人們普遍對人工智能和自動化給就業市場帶來的影響感到擔憂。

關於多少崗位會被自動化取代,預計的情況各不相同,從大約9%到47%不等。諮詢公司麥肯錫(McKinsey)預計,到2030年,全球會有多達8億的工作崗位被機器人代替。一些崗位會發生重大改變,而另一些職位將會徹底消失。

如果自動化讓就業市場變得像一場搶椅子遊戲,有沒有辦法能夠確保人們在職業生涯中保住飯碗?教育能否防止自己被機器人取代?

  • 谷歌、微軟AI和翻譯耳機能幫你到什麼程度?
  • 超級預測術:一半是天才 一半是能力
Categories
熱門新聞

人工智能翻譯:只能輔助無法取代人類的原因 – BBC News 中文

谷歌翻譯圖片版權
Google

谷歌、微軟、有道、訊飛……翻譯軟件越來越普及,質量越來越高,但要取代人類在翻譯界的地位?

機器在翻譯領域的應用越來越廣已經沒有疑問,可以看見機器在部分領域部分取代人工翻譯正在發生,在一些高等學府的現代語言學位課程中也有了一席之地。

但準確地說,在翻譯界機器仍處於輔助地位,還是工具,電腦輔助翻譯(CAT)工具。

迄今為止CAT最大的貢獻是讓人類擺脫了簡單重複的勞務;它主要還是扮演輔助角色,因為人類的語言系統既恢弘又精密,溫度和色調的豐富多彩及千變萬化,機器一時半會兒還無法完全掌握。

圖片版權
Getty Images

Image
Categories
熱門新聞

預見未來:成為超級預測師你需要具備的特質 – BBC News 中文

算命師看水晶球圖片版權
Creatas

英國首相約翰遜顧問團隊一位年輕人日前因為在一些敏感問題上口無遮攔引發爭議而被迫辭職。他叫安德魯·薩比斯基(Andrew Sabisky),自稱是一名超級預測師。

唐寧街10號首席顧問多米尼克·庫明斯(Dominic Cummings)對追著他發表評論的記者們說,建議他們去讀一讀論述超級預測的書,少在“自己都不知所云的政治事務評論員”身上浪費時間。

《超級預測:預測的藝術和科學》(Superforecasting: The Art and

Categories
熱門新聞

陪伴失智症患者的療愈犬遇到了對手

在高仿真機器狗加入老人院護理療愈團隊前,專業療愈犬是失智症患者的最佳陪伴。

但它們將來是不是能保住這個地位,就有點不確定。

據說在老人院或療養院之類地方任職的專業療愈犬,需要的照料不亞於它們陪伴的老人。

但具備人工智能的機器犬就不同了。

陪伴失智症患者的療愈犬遇到了對手 2
使用瀏覽器播視頻/view video in browser .

Categories
熱門新聞

《七個世界,一個星球》花絮:無人機幫了多大忙

《七個世界,一個星球》(Seven Worlds, One Planet)是BBC Studio 繼《藍色星球》、《地球脈動》和《王朝》之後推出的一部記述與人類共享地球的其他生物的系列紀錄片。那些令人震撼、驚心動魄的畫面、撥動人心弦的場景、令人匪夷所思的奇觀……攝製組成員在這里分享自己的親身經歷和感悟。

南極座頭鯨

拍攝《七個世界,一個星球》,無人機幫了大忙。

那些人類無法涉足的地方,從南極的冰天雪地到非洲的炙熱沙漠,從婆羅洲的熱帶叢林到斯洛文尼亞的洞穴迷宮,如果不用無人機世人根本無緣一睹其真容。

現在的無人飛機不但能拍攝野生動物和它們的世界,還能研究它們。

我們來看看無人機到底幫了多大的忙:…

Categories
熱門新聞

谷歌帝國的最新掌門人桑達·皮采的履歷和最新職責

皮採2019年10月在聖巴巴拉谷歌實驗室一台量子計算機前
皮採2019年10月在聖巴巴拉谷歌實驗室一台量子計算機前 ©HO/GOOGLE/AFP/Getty Images

谷歌掌門人桑達·皮採(Sundar Pichai)又升遷了,這次是兼任谷歌母公司Alphabet的首席執行官。

谷歌聯合創辦人布林和佩奇宣布退居二線,而谷歌王國的大權全部交給第三把手,印裔美籍“70後”皮採。

從印度欽奈的清貧之家,到谷歌帝國掌門人的辦公室,皮採47年的人生故事被稱為“美國夢”的實例,也是印度在國際科技界的地位的明證。

他主政期間谷歌推出了不少重磅產品,也曾因中國市場戰略和其他問題招惹非議。

  • 谷歌21歲:它很了解你 而你或許不知道谷歌這10件事