Categories
熱門新聞

中國智博會:虛擬與現實中勾勒未來智能生活- BBC News 中文

。圖片版權
蓋蒂圖片社

儘管全球正面臨新冠疫情所帶來的罕見衝擊,但很多人對人類走出大流行病後的未來生活仍抱有美好期待,並相信科技可以助力這一切。

AI、5G、機器人、物聯網……週二(9月15日)在中國西南部城市重慶開幕的中國國際智能產業博覽會上,智能化產業再一次為大眾勾勒出未來生活的模樣。

新技術、新產品及前沿科技在生活和生產中的應用,似乎讓曾經科幻電影中的許多設想觸手可及。 BBC中文用圖文結合的形式帶你快速一覽亮點。

圖片版權
新華社

圖片說明

此次智博會於9月15日至17日在重慶舉行。

Categories
熱門新聞

新冠疫情下科技業的贏家和輸家 – BBC News 中文

(Credit: AFP)圖片版權
AFP

新冠病毒疫情對全球經濟造成重大打擊,科技產業也不例外,一些科技行業在實體商店都關門的情況下遭受連帶影響。

不過也有些科技行業在新冠病毒疫情下卻“疫軍突起”,疫情給他們帶來了“疫想不到”的好處。

以下就來盤點哪些科技業是新冠病毒疫情下的“贏家”,哪些是“輸家”。

圖片版權
Getty Images

Image caption
Categories
熱門新聞

多個國際組織聯名信呼籲信用卡對色情網站說不 – BBC News 中文

Animation of hands holding phones showing porn

多家聲言致力於對抗性剝削的國際倡議組織及團體稱,大型信用卡公司應阻止用戶向色情網站付款。

BBC看到的一份超過10個倡議人和團體簽署的信件稱,色情網站“將性暴力、亂倫和種族主義情色化”,而且串流播放內容中包括兒童性侵和性奴販運。

首當其衝的色情網站Pornhub指:“該信件不僅不符合事實,而且是有意誤導。”

萬事達卡(Mastercard)向BBC表示,他們正在調查信中有關色情網站的指控,並且持卡人的非法活動一經確認,將會“終止他們與本公司的關係”。

該信件被發送至十家大型信用卡公司,包括“三大巨頭”:Visa、萬事達以及美國運通(American Express)。來自英國、美國、印度、烏干達和澳大利亞等多個國家的聯署者已經呼籲,立即禁止向色情網站付款。

聯署者包括保守派非營利組織美國反性剝削中心(NCOSE),以及其他數個有宗教或婦女兒童維權背景的倡議組織。

該信件指,人們根本不可能去“判斷或證實這些網站視頻當中的自願性,更不用說網絡攝像頭直播”,而這“順理成章地令色情網站成為性奴販運者、孌童者以及其他人分享非自願性視頻的工具”。

“最近數月,我們已經看到全球越來越多的呼聲,關於色情影片分享網站造成傷害的多種方式,”英國的國際反性剝削工作中心(International Centre

Categories
熱門新聞

肺炎疫情中的反思 從隔離孤獨感聯想氣候變化 – BBC News 中文

思考圖片版權
BBC/Getty

世界迅速變化可能讓人倍感孤獨,但是疫情期間的隔離是否讓我們找到線索去解決氣候變化這個日積月累的重大難題?

喬卡莫正在擀麵做意大利小餃子,每個動作都嫻熟標準無可挑剔,就好像有神明照看不敢有一絲一毫差錯。屏幕上,他告訴我每天的情況,聲音沙啞,臉部顯得有些模糊。他遠在意大利的鄉下,全國因為新冠病毒已經隔離10天了,而我在印度的德里打電話給他。又過了兩天,印度也全面隔離抗疫了。

都說海外的意大利人記掛家鄉父老,但我卻是個例外。從意大利搬到印度來住已經8年了,我很少打電話回去,一是我不覺得孤單,二是我不懷舊。花那麼多時間在視頻電話上跟兒時的好朋友討論做面,討論怎麼發最好的麵團不是我的做派。我跟自己說,打電話不是因為我感覺孤獨。按照政府要求我和丈夫以及其他房客們都在自我隔離,每天我們玩棋、看電視劇、做飯。

我也不知道什麼原因我會打視頻電話,我知道如果不跟家鄉老友們長聊會很失落。他們跟我一樣都害怕面對這個崩塌的世界。這一場全球疫情危機讓人更加看清楚了我一直以來都在獨自面對的問題。

這個問題不是我幾個星期呆在家裡才想出來,我早就在想。

我現在感受到的這種對未知的恐懼,與氣候變化正在形成的新世界所帶給我的深刻而且總是存在的擔憂遙相呼應。我們現在的環境正在無可挽回地改變,而伴隨它的也是我們將傳給子孫後代的歷史進程、傳奇和傳統。

比目前世界各地新冠疫情宏大得多的系統性的崩潰仍然在很大程度上沒有為人們所承認,即便它觸及我們每天的生活。我的故鄉在意大利北部的博洛尼亞,從前的夏天氣候溫和,但是現在幾乎每年都會經歷酷暑高溫。故鄉傳統的紅瓦不散熱,公寓裡既沒有電扇也沒有空調,而這兩樣東西是印度德里中產階級家庭中的必備。對南歐國家來說,經常的酷熱天氣已經是新現象,每年都造成大量死亡。

圖片版權

Categories
熱門新聞

肺炎疫情下尋找心靈的平靜:打電子遊戲而冥想萬物 – BBC News 中文

舒緩情緒的電子遊戲《天下萬物》被視為令人愉悅的 “角色擴張”。圖片版權
@Everthing

Image caption

舒緩情緒的電子遊戲《天下萬物》被視為令人愉悅的 “角色擴張”。


我望向窗外,街上靜寂無人,世界變得很怪異,瘟疫過後人類的未來很不確定。此時形形色色的陰謀論信息正在轟炸我的社交媒體,每個人都成了新冠病毒大流行的紙上談兵專家。但我心情還好,因為我此時正在扮演一頭駝鹿,玩的電子遊戲叫做《天下萬物》(Everything )已上市一段時日

我偶爾點擊一個思想泡泡,反主流文化的英國哲學家艾倫·瓦茨(Alan Watts)

Categories
熱門新聞

肺炎疫情:趕在全民隔離前,6名英國抖音網紅帶上千萬粉絲緊急集結 – BBC News 中文

Byte House圖片版權
Fanbytes

Image caption

他們六人的粉絲總數超過1400萬。


英國最受歡迎的6名抖音創作者搬到了一起生活,他們希望滿足處於居家隔離之中的年輕人日益激增的需求,但一些人對他們在這個特殊時機下的行動表示質疑。

“字節小隊”(Byte Squad)在新冠疫情之前就計劃了這一行動,並在3月23日英國開始全民居家隔離前完成了搬家。這是英國第一家“抖音公館”(或“抖音之家”,TikTok house)。此前,這種現像已經在美國出現。

儘管他們的家人和輿論對這項行動的時機持保留態度,但他們的創作已經展開。

Categories
熱門新聞

肺炎疫情下中國崛起的直播帶貨新“風口” – BBC News 中文

。

OMG(天啊),我們的茶非常好,大家買它!在一個數万人參與的直播間內,一名男子正用著中國互聯網最潮流的詞推銷一款茶葉,他不時與前來諮詢的網友互動,屏幕左下角不斷閃躍著各類留言。

但這名男子不是網紅,也不是商人,而是中國湖南省的一名副市長。

新冠病毒疫情下的中國,街道上店鋪關門,公園里門可羅雀。中國官方近期公佈的數字顯示,中國今年一季度GDP同比下降6.8%,創下這個世界第二大經濟體數十年來最差的經濟紀錄。

與線下的冷清形成對比的,是人潮湧動的各大網絡直播平台。從傳統網紅到明星、草根商家們紛紛赤膊上陣,在鏡頭前滔滔不絕地說服觀眾購買商品。此外,與這名湖南的副市長一樣,數十名中國各地的地方官員也紛紛參與其中,推銷當地的特色產品。

這種被稱為“直播帶貨”的新模式儼然成為了中國互聯網新的流行符號,很多直播間一小時的銷售額就能達到數百萬元人民幣。但它能持續下去嗎?

Categories
熱門新聞

肺炎疫情下的巨星線上演唱會 BBC梳理四大看點 – BBC News 中文

音樂會發起人嘎嘎女士Lady Gaga圖片版權
Global Citizen

Image caption

音樂會發起人嘎嘎女士Lady Gaga說,這場音樂會並不是為了募捐,而是為了娛樂和顯示團結。


新冠病毒疫情仍然沒有得到控制之時,世界各地的歌星們週六(4月18日)參與了一場線上直播的環球音樂會——同一世界團結在家One World:Together At

Categories
熱門新聞

中國隱瞞疫情引發譴責 華為呼籲英國不要解約 – BBC News 中文

Huawei圖片版權
Getty Images

Image caption

支持華為參加英國網絡建設的人認為排除華為會放慢建設高速可靠的通訊網絡的建設,也會提高建設成本。


中國電訊巨頭華為警告英國政府在新冠病毒危機發生後不要屈服壓力改變決定,從英國5G網絡建設中排除華為將對英國不利。

據信華為公司是在等到英國首相鮑里斯·約翰遜出院後才公佈了信件,呼籲英國政府堅持允許該公司參加英國網絡建設的決定。

華為高級副總裁張國威(Victor Zhang)在信中說,華為公司正努力讓英國網絡在新冠疫情期間保持通暢,並且說如果他們在5G網的建設工作受到干擾,英國會受到不利影響。

Categories
熱門新聞

武漢解封、台灣口罩外交和本週更多重要故事 – BBC News 中文

2圖片版權
Getty Images

2020年4月第二週,新冠肺炎疫情在歐美持續。同一時間,中國疫情最初的爆發地武漢經過76天“封城”後,在本週解封;中國大陸向多國捐贈防疫物資之際,台灣也發動“口罩外交”,宣布將捐出1000萬個口罩給全球疫情嚴重國家的醫護人員;世衛組織總幹事譚德塞批評台灣對其進行“種族歧視”攻擊,台灣官方與民間的反應進一步升級;美國民主黨總統初選候選人桑德斯宣布退出競選,令前副總統拜登很有機會與特朗普競爭總統寶座。

剛剛過去的一周,BBC中文以下新聞內容受到讀者的關注。如果你錯過了它們,BBC中文帶你一一回顧。

1. 武漢封城76天:難以畫上的休止符

圖片版權
Getty Images