Categories
熱門新聞

母親節 一個特別的母親流傳兩千年的故事 – BBC News 中文

拉斐爾創作的聖母瑪利亞和聖嬰圖片版權
Getty Images

Image caption

15世紀意大利著名畫家拉斐爾的名作,以聖母瑪利亞懷抱聖嬰為題材。


2019年復活節前夕,發生在法國首都巴黎圣母院的一場大火,震驚世界。今天當人們慶祝母親節之際,你知道西方傳說中的聖母嗎?世界各地為什麼會有那麼多以她為名的古老教堂?

巴黎圣母院,有長達850多年的歷史,是全世界無數以聖母為名的教堂中最為著名的一個。這座教堂內外的精美雕像、美輪美奐的玻璃花窗,以及名家繪畫,講述的都是在西方流行兩千年的耶穌基督的故事。

如果說耶穌基督是貫穿西方宗教文化兩千年來獨一無二的男主角,那麼耶穌基督的母親——瑪利亞則是貫穿這個故事的女主人公。

全世界各地都有教堂以她命名;無數的畫家和雕塑家以她為靈感,創作出他們心目中的聖母形象;還有音樂家們為她留下至今傳唱的名曲。聖母瑪利亞,堪稱史上最為人敬仰的女性,也是留下最多藝術形象的女性。

Categories
熱門新聞

肺炎疫情:BBC揭秘新冠病毒如何傳入中東 – BBC News 中文

馬漢航空

Image caption

BBC阿拉伯語部分析了飛行數據,採訪了馬漢航空內部人士之後,披露該公司如何違反了政府的某些飛行禁令。


英國廣播公司BBC展開的調查發現,數個國家對伊朗實行航班禁飛令後,伊朗的馬漢航空(Mahan Air)繼續運營,造成新冠病毒在中東地區蔓延。

BBC阿拉伯語部通過分析飛行跟踪數據,並向馬漢航空內部人士了解情況後披露,儘管政府實施禁飛令,但在今年1月底至3月底之間,馬漢航空仍然繼續在伊朗、伊拉克、阿聯酋和敘利亞之間飛行了數百個航班。

所有這些國家都實施禁飛令,但都特許馬漢航空公司航班降落。

伊朗在1月31日暫停了往返中國大陸的航班,當伊朗成為中東地區新冠病毒疫情最嚴重國家之後,2月和3月一些國家隨後也禁飛了來自伊朗的航班。

儘管如此,馬漢航空還是繼續運營,引發批評認為這是置乘客與機組人員的安全於不顧。機組人員擔心這有可能把病毒傳給親人傳到伊朗,但他們被禁止對外講話,還受到威脅如果膽敢透露內情將被刑事檢控。

BBC就此曾聯繫馬漢航空要求回應,但至今還沒有收到答复。

Categories
熱門新聞

肺炎疫情封鎖打擊石油需求 美國油價歷史性暴跌為負值 – BBC News 中文

美國加州的一處儲油設施圖片版權
Getty Image

Image caption

美國加州的一處儲油設施


從“水比油貴”到“買油倒給錢”,美國油價經歷了歷史性暴跌,週一(4月20日)結算價每桶負37.63美元,跌幅高達約305%。

這意味著石油生產商要支付買家一筆費用,後者才會要他們的手中的石油。

背後的原因也不難理解,需求太少,儲量太多,生產商擔心5月份沒地方存放過剩的石油。

全球範圍因新冠肺炎疫情的封鎖,石油需求幾乎枯竭。因此石油公司不得不租用儲油罐來存儲過剩的石油。再加上,新冠疫情如何發展繼續充滿不確定性,美國本土的存儲空間已不夠應付大量過剩的原油。

Categories
熱門新聞

肺炎疫情與外交緊張:新冠病毒陰影下的明爭與暗鬥 – BBC News 中文

病毒蔓延,中美之間多次相互指責圖片版權
Getty Images

Image caption

病毒蔓延,中美之間多次相互指責


西班牙是受病毒打擊最為沈重的國家之一,迫切需要醫護物資和設備,特別是疫情緊急的一些地區。

前不久,西班牙指控土耳其“扣留”該國三個地區衛生部門採購的數百台呼吸機等重要抗疫用品。

西班牙媒體援引當地消息人士形容,這等同“盜竊”。經過反復交涉,西班牙外交部說總算拿到了交貨。

新冠病毒導致許多國家之間關係緊張,西班牙和土耳其只是一個例子。

Categories
熱門新聞

以色列在非洲沙漠的“暗渡陳倉”絕密大計劃 – BBC News 中文

Picture of Arous resort from brochure

“紅海之濱阿羅斯,與世隔絕桃花源”,這是阿羅斯(Arous)度假村廣告小單張上印著的字眼,還說這裡是“蘇丹沙漠裡的潛水度假中心”。但是這個旅遊勝地其實是以色列特工的一個基地,正在執行一項特殊任務。 Netflix從這個鮮為人知的營救行動中獲得靈感,推出驚險電影《紅海潛水度假村》——真實事件的曲折情節在很多方面都更加引人入勝。

廣告宣傳單顯示的是陽光燦爛的海灘、排列整齊的白色度假小屋、笑容滿面的一對男女穿著潛水服、各式各樣的熱帶魚等;廣告詞寫道:這裡有“世界上最美好最清澈的海水”,夜幕降臨“遠處的風景漸漸褪色,天穹閃爍數不清的星星,懾人心魄”。

阿羅斯村,被一串漂亮的珊瑚礁環繞,附近還有廢棄的船體,看上去絕對是潛水迷們夢寐以求的地方。

這份廣告宣傳單印刷了成千上萬份,在歐洲各大專業潛水旅行社里派發。所有的遊客訂單都通過在日內瓦的一個辦公室。隨著名氣越來越大,有數以百計的遊客到阿羅斯村去度假。

應該說,從外地前往度假村的路途很遠。不過一旦到了沙漠裡的這個綠洲,遊客們享受到的設施、水上運動、深海潛水和豐富的美食美酒都是一流的。度假村的訪客留言簿上,全是讚美之詞。

蘇丹國際旅遊公司也很高興。他們把這個地方租給了一些自稱是來自歐洲的創業人士。這些人的創業闖勁給蘇丹帶來了最早的一批外國遊客。

然而,唯一的問題是,無論是度假村的遊客還是蘇丹當局都被蒙在鼓裡:這個紅海之濱的潛水度假村其實是個幌子。

1980年代初,在長達4年多的時間裡,這個度假村是一個由以色列情報機構摩薩德設立和經營的偽裝公司。

摩薩德利用這裡掩護一次特殊的人道救援任務,營救數以千計被困在蘇丹難民營中的埃塞俄比亞猶太人,將他們送到以色列。而蘇丹是一個敵對的阿拉伯國家,所以行動必須絕對保密,無論是在蘇丹還是在以色列國內都不能被任何人發現。

Categories
熱門新聞

新冠疫情下油價雪崩 石油大國減產未談攏開打“價格戰” – BBC News 中文

分析人士認為,全球石油輸出國將開打圖片版權
Getty Images

過去兩週,全球股市跌宕起伏。本週一(3月9日)的油價跌幅讓股票市場繼續動盪。全球油價週一跌幅達到30%。分析人士認為,全球石油輸出國將開打“價格戰”。

油價雪崩的間接原因是,新冠病毒疫情打擊全球石油需求。直接原因是,上週五石油輸出國組織(OPEC)與俄羅斯的減產協議破裂,雙方均不再受限產協議約束。

週六,沙特阿拉伯對四月外銷原油進行降價,下調幅度為20年來之最。

主產國的降價勢必會引發產油國的跟隨。週一,亞洲地區交易開啟,布倫特原油期貨開盤後秒跌31%。

新加坡德美利證券執行長佈蘭金(Chris Brankin)稱,用“瘋狂”一詞還不足以形容現狀,原本以為油價會下跌個5%或10%,但25%的跌幅讓其他市場也都嚇到了。

直接原因:談判沒談攏

Categories
熱門新聞

肺炎疫情和難民潮 少了英國的歐盟多了“矛”與“盾” – BBC News 中文

土希邊境難民圖片版權
Getty Images

Image caption

土耳其協助大量敘利亞難民湧向希臘邊境,把安全與檢疫問題丟向歐盟。


剛剛遭遇英國脫歐所帶來財政收入驟減打擊的歐盟,旋即又趕上新冠病毒疫情暴發和土耳其決定把境內難民都“送”到歐盟去的衝擊,安全和檢疫都怎麼辦?錢又從哪裡來?歐盟面臨危機。

2020年3月伊始,新冠病毒疫情在中國受到控制、感染人數開始向下之際,歐洲的感染人數卻在大幅飆升。歐盟各國忙於防控疫情的幾乎同時,中東之亂又導致邊境出現了新的難民潮危機,真可謂福無雙至。

日前,不滿西方對敘利亞佔據的袖手旁觀,土耳其總統埃爾多安宣布,不再執行2016年與歐盟達成的阻止難民進入歐洲的協議,數百萬來自敘利亞和亞非各國的難民開始從陸海兩路湧向歐洲。

土耳其和難民潮的“矛”

Categories
熱門新聞

肺炎疫情:這些國家爭相示愛取悅北京背後的考量 – BBC News 中文

伊朗圖片版權
EPA

中國新冠病毒疫情引起世界關注之初,中東各國爭相向北京“示愛”,力圖贏得中國這個日漸重要的伙伴的青睞。

有口頭表示友情關愛的,有慷慨解囊提供物資的,在中東和北非部分地區,取悅北京似乎成了不少國家的重要任務之一,為此甚至與對手競爭。

近年來,中國已經成為中東和北非最大的外國投資金主,全世界最大的原油消費國,並且積極推廣自己集中控制實現高速發展的模式,作為解決中東地區一些老問題的途徑。

伴隨著疫情危機的發展,局面愈加明朗:中國已成功地將自己的影響力擴展到中東不同陣營——對中國的支持不僅來自以沙特為首的一方,還來自伊朗及其盟友,以及以色列、卡塔爾和土耳其。

圖片版權
FACEBOOK/KSRelief

Image caption
Categories
熱門新聞

肺炎疫情:伊朗衛生部副部長感染新冠病毒

伊朗衛生部副部長伊拉吉·哈里奇(Iraj Harirchi)在解釋新型冠狀病毒COVID-19疫情的新聞發布會上不斷擦汗。一天之後,他自己也被確診感染此病毒。

哈利奇星期二(2月25日)確診之際,伊朗全國共錄得95例新冠病毒感染,其中15人死亡,星期三(26日)進一步增至139人確診,19人死亡。伊朗成為中國以外最多人死於新冠病毒感染的國家。

世界衛生組織(WHO)總幹事譚德塞對中國以外的死亡病例突然增加“深感憂慮”。美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)稱,華盛頓擔心伊朗隱瞞其疫情的一些“關鍵細節”,促請世界各國面對新冠病毒疫情要“說出真相”。

中國外交部星期二稱,中方正密切關注伊朗等國新冠病毒疫情發展,“對此感同身受”。

相關內容

  • 世衛組織未定義新冠疫情為“大流行病”的考量
  • 疫情或對中美關係和世界格局造成重大衝擊
  • 肺炎疫情“黑天鵝”重創全球六大經濟領域
Categories
熱門新聞

埃及前總統穆巴拉克去世 終年91歲 – BBC News 中文

穆巴拉克圖片版權
Getty Images

埃及前總統穆罕默德·胡斯尼·穆巴拉克在開羅去世,終年91歲。

他曾在埃及執政長達30年,2011年2月11日辭職。當初很少有人料到他能在埃及政壇上如此之久。

1981年埃及總統薩達特遭到暗殺後,當時並不特別著名的穆巴拉克繼任總統。

薩達特在開羅閱兵時被伊斯蘭激進分子開槍打死。當時穆巴拉克就坐在薩達特旁邊,但是他僥倖逃脫。

自穆巴拉克擔任總統後,他經歷過6次對他的未遂刺殺。最驚險的一次1995年發生在埃塞爾比亞首都,當時他去那裡參加非洲峰會,他的轎車受到攻擊。

除了化險為安,穆巴拉克這位前空軍司令還能左右逢源,牢牢掌握國家權力;一方面他能夠成為西方信賴的盟友,另一方面他還成功地挫敗了國內強有力的反對派勢力。

不過面對埃及持續進行的抗議示威,穆巴拉克權威急劇受損。