Categories
熱門新聞

土耳其圣索菲亚大教堂变成清真寺 各方深表关注 – BBC News 中文


圣索菲亚大教堂内部图片版权
Getty Images

Image caption

伊斯坦布尔的圣索菲亚大教堂2020年7月11日从博物馆改成清真寺,联合国教科文组织为此决定需要重新评估其世界遗产地位。

土耳其总统埃尔多安周五(7月10日)宣布,伊斯坦布尔的圣索非亚大教堂(Hagia Sophia)的身份将从博物馆改为清真寺,穆斯林信众将于7月24日在此举行首场祈祷。

美国、欧盟、俄罗斯和希腊等国闻讯都表示关切。希腊当局表示,埃尔多安此举令土耳其倒退了六个世纪,是”对文明世界的挑战”,俄罗斯东正教会也表示遗憾。

埃尔多安强调,任何对此举的批评都被视为对土耳其主权的挑战。恢复圣索非亚大教堂清真寺身份得到宗教保守派和土耳其民族主义者的欢迎,这些是埃尔多安的主要支持力量。

BBC在伊斯坦布尔的记者奥拉·居埃林(Orla Guerin)说,这个身份改动具有强烈的象征意义。

国际社会许多人认为,这座纪念碑式的建筑属于全人类,而不是土耳其; 他们说这是两种信仰之间的桥梁,是共处的象征。关于这座大教堂的一切都应该保持不变。

圣索菲亚大教堂图片版权
Getty Images

Image caption

圣索菲亚大教堂6百年前是清真寺,

圣索非亚大教堂建于公元四世纪,最初是东正教教堂,被认为是拜占庭时代最重要的历史遗产之一。

1453年奥斯曼帝国占领君士坦丁堡,将其改为清真寺;第一次世界大战后,土耳其共和国首任总统阿塔图尔克(Kemal Ataturk)1934年签署政令将圣索非亚大教堂从清真寺转为博物馆。这项政令2020年7月10日被土耳其最高行政法院撤销。

联合国教科文组织(UNESCO)表示极为遗憾和关注,担心这一世界遗产的保护将因此受到削弱。

该组织总干事阿祖莱(Audrey Azoulay)发表声明,对土耳其政府未经事先对话即决定更改圣索菲亚大教堂现状的决定深表遗憾。她还向土耳其驻教科文组织大使表达了对此事的关切。

圣索菲亚大教堂是1985年列入世界遗产名录的伊斯坦布尔历史区域的重要组成部分,每年吸引370万观光客,是土耳其最著名的旅游景点。

土耳其政府说,圣索菲亚大教堂将继续对基督教信众和其他民众开放。

每年更新

世界遗产大会每年都更新一次世界遗产名录,经过删选、评审,把一些对人类文明具有“突出的普遍价值”的地方添加进去,由此赋予它们特殊的地位、受到特别保护。

黑乡地质景观图片版权
PA Media

Image caption

黑乡位于英格兰中部伯明翰与斯托克之间,是18、19世纪工业革命重地,也有4亿多年的地质景观。

UNESCO今年更新了世界地质公园名录,新增15个地点,其中包括英格兰中部的”黑乡“(也称黑区,Black Country)。那里是18、19世纪英国工业革命重要基地,钢铁厂、玻璃厂和重型机械厂的烟囱日夜喷吐浓烟,故此得名。

那里的地质景观有4.25亿年历史,而且得到妥善保护;这也为该地区入选全球地质公园名录做了贡献。

”黑乡“10年前开始申请被列入全球地质公园名录。最新统计显示,2019年4月,世界各地有147个地质公园,分布在41个教科文组织成员国。

Presentational white space

2019年新增世界遗产遗迹

良渚遗址图片版权
Xinhua/Xu Yu

Image caption

良渚古文明遗址入选《世界遗产名录》,为中华五千年文明提供了实证。

中国良渚文化遗址

中国东南部的良渚文明遗址覆盖浙江和江苏大片地区,属于新石器时代文明。

良渚文化的年代大约在公元前3300年到公元前2000年,以玉器发达为特征。有证据表明良渚文明已经达到相当高的程度,但突然消失,原因至今没有定论。

浙江余杭为中心的良渚文化遗址1936年发现,2019年7月6日获准列入世界遗产名录,为中华文明五千年提供了实证。

冰岛瓦特纳冰川国家公园(Vatnajökull National Park)

Jokulsarlon glacial lagoon by Vatnajokull National Park. Floating icebergs in blue water from Breioamerkurjokull Glacier, part of Vatnajokull Glacier in South East Iceland to the Atlantic Ocean.图片版权
Getty Images

这片冰川国家公园占了冰岛全境面积的14%。

区内有巨大的冰川、冰峰,还有各种令人惊愕、叹为观止的自然景观,包括 火山岩浆地带和在这个生态环境中生活的独特的动物群系。

法属南部领地和海域(French Austral Lands and Seas)

(资料图片)2007年7月1日 克罗泽群岛的帝企鹅和海象图片版权
Getty Images

Image caption

(资料图片)2007年7月1日 克罗泽群岛的帝企鹅和海象

法属南部领地和海域被誉为南印度洋上的”绿洲“,包括克罗泽群岛、克尔盖伦群岛、圣保罗群岛和阿姆斯特丹群岛。

由于它们的海洋学和地貌特征,这些群岛是世界上海鸟和哺乳动物最集中、最多样化的地区之一。

那里也是帝企鹅的家园。

印度斋浦尔城(Jaipur City)

2015年12月31日,一轮夕阳的余晖洒在斋浦尔古城墙上图片版权
Getty Images

Image caption

2015年12月31日,一轮夕阳的余晖洒在斋浦尔古城墙上

印度拉贾斯坦邦西北部的古城斋浦尔,又被称为”粉红之城“,是这个邦的首府。

城墙环绕的斋浦尔城建于1727年,城里许多当时修建的建筑物有精美的装饰,至今保存完好。

日本古坟(Mounded Tombs of Ancient Japan)

据信这是位于大阪府日本仁德天皇的皇陵图片版权
Getty Images

Image caption

据信这是位于大阪府日本仁德天皇的皇陵

日本古坟指的是日本在公元3世纪初期到公元7世纪初期建成的巨石墓或坟丘墓。

大阪府的49座古坟建于公元3世纪到世纪。它们形状、大小各异,其中最大的状如钥匙孔,据信是仁德天皇皇陵。

它是日本境内最大的古陵墓。

伊拉克巴比伦古城(Babylon)

伊拉克的巴比伦城在经年的战乱中受到破坏,现在正在修复图片版权
Reuters

Image caption

伊拉克的巴比伦城在经年的战乱中受到破坏,现在正在修复

美索不达米亚平原上的巴比伦古城经过几十年的努力,终于列入了联合国的世界遗产名录。

多年战乱和政局动荡对巴比伦造成了各种破坏,但最近几年开始了修复工程。

缅甸蒲甘(Bagan)

蒲甘远眺,沐浴着朝霞的佛寺就像伫立在绿色海洋中的岛屿图片版权
Getty Images

Image caption

缅甸蒲甘远眺,沐浴着朝霞的佛寺就像伫立在绿色海洋中的岛屿

蒲甘是缅甸古都,也是亚洲最壮观的考古遗址之一。

那里风景如画,成千上万的佛寺林立,早已是旅游观光胜地。

老挝石缸平原(Plain of Jars)

老挝北部的石缸平原,因石缸阵闻名,与英国巨石阵遥相呼应图片版权
Getty Images

Image caption

老挝北部的石缸平原,因石缸阵闻名,与英国巨石阵遥相呼应

老挝中部的石缸平原散落着无数神秘的缸状巨石而闻名。

考古学家认为成千上万的石缸可以追溯到铁器时代,当时很可能是在殡葬仪式上用来存放尸体。

英国乔德雷尔班克天文台(Jodrell Bank Observatory)

洛弗尔天文望远镜1945年酝酿,1957年落成图片版权
Getty Images

Image caption

洛弗尔天文望远镜1945年酝酿,1957年落成

英国曼彻斯特大学校园里的乔德雷尔班克天文台也入选了世界遗产名录。洛弗尔射电天文望远镜就设在那里。

这个天文台从1945年开始运作。当时英国物理学家伯纳德·洛弗尔爵士到曼彻斯特大学工作。他是英国射电天文学的先驱之一。

洛弗尔射电天文望远镜几经周折,终于在1957年建成。

前苏联宇航员瓦列里·巴耶科夫斯基(左,Valery Bykovsky)1967年拜访伯纳德爵士图片版权
Getty Images

Image caption

前苏联宇航员瓦列里·巴耶科夫斯基(左,Valery Bykovsky)曾三次飞上太空。他1967年到乔德雷尔堤天文台拜访伯纳德爵士

全部图片版权所有

.